Hi there
I have a Niki 100 with the OS in french and I would like to change it to english or portuguese, how could I do it?
As I am a new one in this I would apreciate someone to halp me
Thanks and regards
You have to flash a complete ROM since Windows Mobile 6/6.1 Classic and Professional aren't multilanguage like Windows Mobile Standard 6/6.1! You can find an official WWE ROM with the board search!
Thank you animelover, will try it now
animelover said:
You have to flash a complete ROM since Windows Mobile 6/6.1 Classic and Professional aren't multilanguage like Windows Mobile Standard 6/6.1! You can find an official WWE ROM with the board search!
Click to expand...
Click to collapse
Ok, I can find an official WWE ROM with the board search but how can I flash it?
I've been looking for a tutorial to guide me but nothing... I have to confess that I am completely lost at this point!!
Can you help me animelover?
roverino said:
Ok, I can find an official WWE ROM with the board search but how can I flash it?
I've been looking for a tutorial to guide me but nothing... I have to confess that I am completely lost at this point!!
Can you help me animelover?
Click to expand...
Click to collapse
If you intend to only flash the Official HTC ROM, then make sure your phone is not SIM locked, or flashing will fail.
If the phone is unlocked:
1) Download the ROM
2) Connect phone to PC, and ensure that you manage to have ActiveSync working.
3) Double click the ROM and follow instructions.
Just did it
Thank you very much!
By the way, it's possible to make a multilanguage rom.
On my old HTC Prophet, i have a chinese wm6 rom, that actually have 2 languages: English and chinese.
Tim4 said:
By the way, it's possible to make a multilanguage rom.
On my old HTC Prophet, i have a chinese wm6 rom, that actually have 2 languages: English and chinese.
Click to expand...
Click to collapse
How can we did it?
NetrunnerAT tried many things but didn't succeeded in creating a multilang ROM, so I think there's no hope for such a ROM ...!
It was chinese rom, for Prophet, i found it on chinese forum. (I believe it was xbeta.cn)
Once, i have found one registry keys that depend system language (originally the key was 0804-chinese, but i changed it to english).
After SR, rom get english language, but it was lagy/slow
I have asked about it on 4pda forum (it was first exp, i am glad that found such good forum) and the answer was simple:
The problem was thats rom just didn't loaded properly, because it doesn't have english paths (Only chinese), so some files didn't loaded.
So this litle problem can be easly solved by changing paths.
I didnt do so because i have flashed new wm6.1rom that i found on 4pda.
But i am sure that this is possible
I think all we need for it:
1)Multulanguage ready rom (With .mui's for correct languages)
2)For changing language, user will just run simple program (or .cab) thats will add new path's and new registry keys
By the way, it was only 1.5 years ago
That's a good idea, will try tomorrow something!
Related
Hi,
I have tried to installa a english rom into the TyTN but get the message that it has a invalid Vendor ID. What can i do?
/Jesper
Read.
Scroll down and read the "Notes about CID and Bootloader versions":
http://wiki.xda-developers.com/index.php?pagename=Hermes_Upgrades
Hey guy, made a backup from your Spanish Hermes and then upload it
How Pow told you, is easier to upload a new rom if you read the FAQ, i did it yesterday from Italian to English.
Cheers,
Make a backup of the Spanish ROM before upgrade to the English ROM, please.
Hi,
Can I use original translated files from other ROM?, I mean, I have Qtek A9100 and HTC Tytn. Both sports WM5. Can I use resource files from Qtek on my TyTN?
How I can extract those files from Qtek AND where I can find a list of which files I must dump.
BTW. pof... if your TyTN is in spanish can you send me your resource files to me? Just asking ;-)
Regards,
Taguapire.
@taguapire: I only use english roms, i don't like WinCE in spanish.
@everyone asking for a backup... even if someone does a backup of spanish (or whatever) rom, you'll not be able to flash it on your device: the hermes bootloaders only allows flashing of signed code.
pof said:
@taguapire: I only use english roms, i don't like WinCE in spanish.
@everyone asking for a backup... even if someone does a backup of spanish (or whatever) rom, you'll not be able to flash it on your device: the hermes bootloaders only allows flashing of signed code.
Click to expand...
Click to collapse
But... I did read that if I rewrite resource files with translated ones the system will turn into that language. Can I do the same with TyTN?
Regards,
Taguapire.
See Asukal's MUI for change Hermes language here:
http://wiki.xda-developers.com/index.php?pagename=Hermes_Utils
See if you can do the same for spanish, I have no idea.
I have a chinese HTC Wizard. If I flash a wm6 rom (or any english rom for that matter) Will this change the language to english? (I want it english anyways )
xxeddixx said:
I have a chinese HTC Wizard. If I flash a wm6 rom (or any english rom for that matter) Will this change the language to english? (I want it english anyways )
Click to expand...
Click to collapse
Quick answer: Yes
Most ROMs on here are all WWE (worldwide english). When you flash any of these, everything on your device will be completely wiped including your language files/settings.
Translation
You can read through this post
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=305155
They are woreking on Deutsch Core 2.0
b.mann said:
You can read through this post
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=305155
They are woreking on Deutsch Core 2.0
Click to expand...
Click to collapse
Hmm... that really has nothing to do with his question.
LOOOOOL
b.mann said:
You can read through this post
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=305155
They are woreking on Deutsch Core 2.0
Click to expand...
Click to collapse
For real dude wtf is that ? u r not helping him at all! that its in german! he have chinesse thing ... plz dont do things like that!
@P1ro? How old are you? 14?
He just showed a thread where xxedixx could inform himself about different languages in WM6. In that case he (b.mann) even said, it was a "Deutsch" WM6.
However, it wasn't maybe the best way to give edi some hints. /
Folks,
I don´t want to flash any otherlanguage ROM´s, or install stupid keyboards on my device, but russian keyboard is needed. Is this possible to add russian? I saw even russian keyboard cab, extracted from off.ROM. Any help here?
Thx
fautorr said:
Folks,
I don´t want to flash any otherlanguage ROM´s, or install stupid keyboards on my device, but russian keyboard is needed. Is this possible to add russian? I saw even russian keyboard cab, extracted from off.ROM. Any help here?
Thx
Click to expand...
Click to collapse
Maybe this one, from Touch3g forum:
http://forum.xda-developers.com/attachment.php?attachmentid=305404&d=1270649275
This is exactly what I´ve been looking for! Thank you very much!Very nice!Perfect!
Would be nice to anable XT9 for russian.
To add english language
I bought a htc touch2 with winmobile 6.5 but everithing is in italian. how can I change the language into english without flashing rom?
silviuroman said:
I bought a htc touch2 with winmobile 6.5 but everithing is in italian. how can I change the language into english without flashing rom?
Click to expand...
Click to collapse
Most likely you can't do this without re-flashing your phone to an English (WWE) ROM.
The only thing you could try is to hard reset the phone as I read that with some ROMs you get a language selection option then but I guess most likely this won't work either.
I bought my Touch 2 in Germany and therefore it was in German. I had to re-flash it to a WWE ROM too to change it to English too.
First you have to install HardSPL on your Touch 2 to bypass the Vendor ID check. You can find the instructions on how to do that in the thread "HardSPL kit for Mega Touch2 by jockyw2001"
Then just go ahead and flash you phone with WWE Asia - 1.28.707.3 from this thread "Mega - ROM - Hotfix - User Manual - roll-up thread"
You could flash WWE Europe - 1.28.401.4 too but then you'll have that supid EU volume limit so I would rather go with the WWE Asia ROM.
Hello
I tried download and flash about 5 different ROMs from this forum. I tried all that had Czech language suppoprt. There was installed Sunnysoft localization with Sunnysoft keyboard. But non of them included czech T9. In the keyboard settings there was only to choose from english, german, italian, french and portugaise language I think, but not Czech.
Can anyone advise me where to get it? How to install the czech T9? Or advise me which of ROMs posted here include this czech T9?
Thank you in advance
try this:
h**p://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=402121&highlight=t9+language
anhado said:
try this:
h**p://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=402121&highlight=t9+language
Click to expand...
Click to collapse
Hi, ths for advise, but its not working. Looks like something is missing, i cannot write a single letter. Propably the Czech dictionary is missing?
i dont find the original rom in czech, if i have 1 original rom i can cook a new room with last windows mobile version.
anhado said:
i dont find the original rom in czech, if i have 1 original rom i can cook a new room with last windows mobile version.
Click to expand...
Click to collapse
well, my only known source is this forum. so if its not here, then I dont know :-(
there isn´t original czech rom, only czech support from sunnysoft (here)
czdjj said:
there isn´t original czech rom, only czech support from sunnysoft (here)
Click to expand...
Click to collapse
great, thanks for the advise. in fact that language support does not work for my flashed ROM so I will try to download also the original ROM and make some "cooking" - lets hope it will be usable
vochomurka said:
great, thanks for the advise. in fact that language support does not work for my flashed ROM so I will try to download also the original ROM and make some "cooking" - lets hope it will be usable
Click to expand...
Click to collapse
I can upload my reconstructed rom with language support - reconstructed from here
czdjj said:
I can upload my reconstructed rom with language support - reconstructed from here
Click to expand...
Click to collapse
That would be great. I just opened the kitchen SW and when I saw all the stuff, I immediately stoped, because I dont have enough time to go and understand all those points :-(
BTW - you are close to my position, I am from Vyškov ;-)
hi. for me is impossible change hspl. and want change language to spanish. Anyone have any a other idea how to change. my phone is titan at&t wp 7.5
thanks
You have to go: Menu>Settings>Language and region>and in window "Interface language" change to Spanish and softreset device. Or if you haven't Spanish language in the list you have to use CabSender and *.cab with Spanish language.
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1306415
thanks, but I can update only the language spanish ? or all languages?? thanks
You have to download the speciality file with language (search in the post - Spanish is there).
hi, but my phone only have english, and i want spanish... that would not be an upgrade. or can?
You have to download and install file for your language (Spanish) links above.
09caeza32 said:
hi, but my phone only have english, and i want spanish... that would not be an upgrade. or can?
Click to expand...
Click to collapse
Hi 09caeza32 I have the same porblem I have htc titan 2 but I want to use sapnsih language, please can you share if the results were OK or not? thk
loquillo711 said:
Hi 09caeza32 I have the same porblem I have htc titan 2 but I want to use sapnsih language, please can you share if the results were OK or not? thk
Click to expand...
Click to collapse
hi, i have titan 1 and 2, and and I could not. firt error 801812c1, next error 80070013, now error 80180015. I've tried everything. and i cant.
lucky for you
AT&T branded Titan stock Cingular rom only comes with one language and that is US English. To get spanish language you need to flash stock rom that comes with the spanish language like the stock Euro roms. For AT&T Titan 1, you can flash stock Euro rom using a gold card (RUU doesn't work as it will come up with "Invalid vendor"). If you are successful with this and wants custom rom then proceed with flashing dft spl and hspl.
Unfortunately for Titan 2 there is no stock rom available in the market so you are stuck with your current phone set-up
habnzrot said:
AT&T branded Titan stock Cingular rom only comes with one language and that is US English. To get spanish language you need to flash stock rom that comes with the spanish language like the stock Euro roms. For AT&T Titan 1, you can flash stock Euro rom using a gold card (RUU doesn't work as it will come up with "Invalid vendor"). If you are successful with this and wants custom rom then proceed with flashing dft spl and hspl.
Unfortunately for Titan 2 there is no stock rom available in the market so you are stuck with your current phone set-up
Click to expand...
Click to collapse
Nooo this a very vey bad news ..:crying:
loquillo711 said:
Nooo this a very vey bad news ..:crying:
Click to expand...
Click to collapse
any update on this? thanks