Hello everybody...
I want to know that, Is there any way to add a new language support ( just for characters not for UI ) to a rom that we want to customize it???
I tried to add fonts of the new language to the rom, but it just showed the characters disconnected;
Then I tried to replace the LIBSKIA, LIBSKIAGL and LIBSWEBCORE from n rom that supports the language to my rom, and then added fonts , but this time, after flashing the rom did not log in and just freezed in at the HTC logo..
I want to add Arabic - Persian support to my rom, can anyone help???
--------------------
How if I want to add the language to UI ..?? ( How can we change the UI.??)
mercury700ir said:
Hello everybody...
I want to know that, Is there any way to add a new language support ( just for characters not for UI ) to a rom that we want to customize it???
I tried to add fonts of the new language to the rom, but it just showed the characters disconnected;
Then I tried to replace the LIBSKIA, LIBSKIAGL and LIBSWEBCORE from n rom that supports the language to my rom, and then added fonts , but this time, after flashing the rom did not log in and just freezed in at the HTC logo..
I want to add Arabic - Persian support to my rom, can anyone help???
--------------------
How if I want to add the language to UI ..?? ( How can we change the UI.??)
Click to expand...
Click to collapse
well the best way is to room arabic supporting rom, I am currently working on HTC Legend Stock Rom, I will root it, add market and upload it.
If you need other roms maybe you can check this: http://ardoid.com/
add new language
I have Samsung Galaxy Tab (SPH-P100) which it is special America
I try to do my full Arabization device (add arabic language)
I copied system files framework-res.apk, Settings.apk, TouchWiz30Launcher.apk and twframework-res.apk from the device and decompiled it by APk tools
And modified files strings and other
but I can't recompile them again
And now upload modified files and original files
I want from any developer recompile them and upload again
original files
mediafire.com/?uxi9s74ackc4p8f
new modified files only
mediafire.com/?2p7600e9a6sepzj
I ask anyone who has comments or tips be so kind to me if there are important steps or other files must be modified, because may help many others people
xx979xx said:
I have Samsung Galaxy Tab (SPH-P100) which it is special America
I try to do my full Arabization device (add arabic language)
I copied system files framework-res.apk, Settings.apk, TouchWiz30Launcher.apk and twframework-res.apk from the device and decompiled it by APk tools
And modified files strings and other
but I can't recompile them again
And now upload modified files and original files
I want from any developer recompile them and upload again
original files
mediafire.com/?uxi9s74ackc4p8f
new modified files only
mediafire.com/?2p7600e9a6sepzj
I ask anyone who has comments or tips be so kind to me if there are important steps or other files must be modified, because may help many others people
Click to expand...
Click to collapse
If I understand you correctly, you are taking files from the framework of one device and putting them into the framework of a different device?
If that's the case, you can't do that. Apks (even framework apks) rely heavily on things like resource ids, which very greatly from device to device, or from rom to rom.
Unfortunately Im nit sure how to do what you are seeking to do, just offering some advice on your apk compiling problem. Also, if I've completely misunderstood what you were doing, I apologize and disregard what I said.
In any case, post the compiling error your getting.
Sent from my ADR6400L using xda premium
Hello! I'm trying to translate an apk, I've seen tutorials and can not in any way to decompile the apk to extract the files to translate from english to Portuguese, someone could help me, I'm posting the link to the apk be extracted the language files.
http://d-h.st/I7s
thank you guys!
Hello i need find languages in rom for editing, i have seen framework-res and nothing. Very thanks
Hello to all. I have apk files which is in other language. I want to change its language to english but i don't know how to change. Please someone can change these apk file language for me. I can upload the files. Please help.
Hi, I've recently learned to translate app by replacing strings.xml from it. Translated few apks, but, when i tried to find strings.xml in decompiled SystemUI,apk i couldn't. Can someone explain me why there is no such file like in other apks, is there different named xml or what? Thanks in advance.