Hi everyone,
Thank you for taking the time to read my thread, and sorry in advance for writing so much. Now I have searched EVERYWHERE, for about 3-4 hours now, with about 200 tabs, and still have found nothing. What I really want is to be able to ADD (sorry about capitalization, just everywhere I look it's always is change, not add) UI language (like the ones in Settings>Language & keyboard>Select language), not adding a keyboard as I already have done that, but a language itself, like Spain Spanish. I have a HTC EVO 3D running Android 2.3.4, now this phone originated in China, so when I do go to the settings and check the languages, there are two languages in Chinese characters, and one in English (Hong Kong SAR China), so a total of three, now when I look at people who bought their phones from other places have so many languages like English, German, Italian and French, but I only have two, I tried using MoreLocale 2, but all it does it replace not add, and when I change the language it returns to default (so I changed the Hong Kong English to NZ English via morelocale, as I am in NZ, and it did change it, but when I changed the language from NZ English to one of the Chinese ones, and then back to English, via the settings menu, it returned to Hong Kong English), I am not too worried about that problem, but all I want to do is add UI languages, would prefer without rooting, but if I MUST, then I am up for it. So is there a way of doing so, if there is, could you PLEASE tell me, I would SOOOO GRATEFUL.
Thank you again and I hope you enjoy your day
I'd like to know this as well.
Running android on my HTCHD2 (does the exact firmware matter?)
and I would like very much so to alter the UI language to Thai.
I realize Thai is not a very common language but my family there just can't read english, especially the kids. I tried some locale changers like Morelocale 2 and it helps make alot of things into Thai, but not the most important thing I need, the UI such as settings and menus. All of that is still in english.
I tried to see if i can download some sort of patch or rom but come up with nothing. So now I'm just gonna bite the bullet and would like to do it myself. Is there a way to just add in or perhaps alter one of the other languages(i'm not gonna use Korean for example) so I can actually make it all into Thai myself?
Related
What are the odds anyone will actually come out with a Swedish language Rom?
My guess is about 2.34 %
Our languages are quite small, but you will probably be the first to get it if we get a Scandinavian version.
I think that most M1000 users are so advanced, that they would prefere English anyway. I do, because some translations are confusing - and the defacto standard on the IT market is English.
It would be quite different for a Nokia 3100 phone aimed at the budget end of the consumer market.
Anyway, I am ready to install the Orange ROM labled DK released today, so I may get a Danish version soon..
Regards
Michael
Let me know how the Danish version works; I can pretty much read most of the Danish I encounter or at least figure it out, so I'd be willing to change to that... keeping the phone in another language keeps my friends when I'm the States from playing with it and ruining stuff.
Tack så mycket!
Scott
if it's easier access to ae oe and aa you want
then some guy from Norway make a custom keyboard add-on
which makes your keyboard (software keyboard ) into Scandinavian
it let you choose between Danish, Norwegian and Swedish
but of cause that don?t fix the issues that the text recognition cant recognise them and dictionary don?t have Scandinavian words
personaly i really hate translations and pretty much stay with english os's and programs
The 'Danish' ROM is in English as the original Orange M1000 ROM.
Only Danish content appear to be the default GPRS setting, pointing to a danish gateway.
Scandinavian keyboard is easy, this free utility will give you what you need:
Regards
Michael
I bought in Poland Star Trek (In Poland we have no service this smartphones)
It was working fine 3 months.
Yesterday i do Hard Reset after instaling bad aplication.
After hard Reset Phone restarted In Russian language
I go inside menu i changed into Polish language and Polish regional settings
After it all communications and Icons was in Polish language.
and all was ok .................... without when i want put new name or put new sms my keybord working with only Russian letters
I try next Hard Reset and after it put English language and English regional settings it was the same
Please Help in Poland nobody help me with these problem
I cannot write sms and other information in Polish language
ok, you have russian rom in your startrek
The language switches by long *(star) button push you tried it?)
Anyway, you can install european rom, may be it have polish language...
http://rapidshare.com/files/18537284/RUU_STAR100_3.6.251.0_02.67.30_QtekEUR_Ship.exe.html
Erofich said:
ok, you have russian rom in your startrek
The language switches by long * (star) button push you tried it?
Anyway, you can install european rom, may be it have polish language...
http://rapidshare.com/files/18537284/RUU_STAR100_3.6.251.0_02.67.30_QtekEUR_Ship.exe.html
Click to expand...
Click to collapse
Good mother
Thanks Man very much
So easy
If You will be in Poland dont Hesitate be my quest we have Beautiful lands and Girls
In Poland i suppose we have 7 pieces of this phone
Many Thanks
cardkey72 said:
If You will be in Poland dont Hesitate be my quest we have Beautiful lands and Girls
Click to expand...
Click to collapse
i will remember
My phone, which I bought in Czech (no black or grey sell) has also Russian by default. Which pretty sucks. I installed the EU version, but it keeps changing after the hard reset. The first time I did hard reset, I though I'll send the phone to service, as I couldn't get to the menu LOL It just makes me wonder, why even phones from expansys have such "problem"...
my 0.02Złoty LOL
Here the link for description of problem in Polish language:
http://pdaclub.pl/forum/index.php?topic=73374.0
Hi!
I`ve got new Hero(official in Latvia), but it has some limitation to Poland/Romanian language. I wont to use it with EN interface including deal pad and English/Russian keyboard.
I was trying to set custom Local to RU, but is changing Interface to Russian. Is there any solution for setting interface and keyboard to different languages ?
PS may be there is some kind of en_RU locale ?
Thank you.
Same problem here. The only way to make TouchInput to support Russian is to switch to Russian locale which has Russian UI. I've seen many posts, were people asking how they can have bilingual keyboard, while keeping UI in English.
en_RU locale would be ideal, but MoreLocale doesn't show it.
Also, I've seen TouchInput apk (HTC_IME) available to download, but it seems to be English only.
If anybody has a solution to this - please help!
I tried searching, but couldn't find a good answer. Is there an easy way to add a language on the phone? My girlfriend is Chinese and I would like to give my phone to her. She can use English, but she needs chinese to speak to chinese friends.
I just bought a S23 Ultra, model number is S918U1. It is for my father and he doesn't know English well enough so he uses his phone in Turkish.
I was expecting it to be the American model, however I was also expecting I could just change the UI language from the settings and everything would change.
I got a S10e from the US for him before and it was fine, all iPhones I get are fine. This time, when I change the system language not everything changed to Turkish.
I understand some apps and services not having multi-language support, but even settings page has english stuff, for example "Notifications" or "Display" which obviously have translations on international versions of the phone.
Is there a way to fix this language discrepancy or could I flash a Turkish/International ROM on it to get the full language support?