Like I promised I'll make language-patches for MIUI4 by Zackconsole. For now only german, but I'll add others ASAP! If you want to improve the translations, you modify them at (Link to crowdin.net). That's where I've got the sources from!
INSTALLATION
1. Download and put the language-patch at you SDCard.
2. Flash the file miui_v4_cooper_2.9.21.0_["language"]_patch.zip.
3. Wait until it finished...
4. Wipe DalvikCache.
5. Reboot and enjoy! Your language should be selected automatically.
ATTENTION:
-to change brightness: Download "Lux Auto Brightness" or "ADJBrightness" from PlayStore
DOWNLOADS
German
Download
Additional System Apps ►This is NOT a flashable zip
Hungarian
Probably you'll have to download "MoreLocale 2" and change to you language! Then it works 100%!
Download
Additional System Apps ►This is NOT a flashable zip
further are coming...
TODO-List
-polish (24% only translated)
-italian
-spanish
CREDITS
B.A.R.T by BurgerZ
German language pack by Andy25
Zackconsole for the amazing ROM
This project from where I got all the other languages
report if I forgot somone
One hungarian pls?
Completed translation on 94%
Sorry for bad english.
Tapatalk 2-vel küldve az én GT-S5830-ről
Gildan said:
One hungarian pls?
Completed translation on 94%
Sorry for bad english.
Tapatalk 2-vel küldve az én GT-S5830-ről
Click to expand...
Click to collapse
Ok, I'll make first hungarian and then french!
I'll make the patches in chronological order of the requested language...
Novastylez said:
Ok, I'll make first hungarian and then french!
I'll make the patches in chronological order of the requested language...
Click to expand...
Click to collapse
Thanx. :thumbup:
Tapatalk 2-vel küldve az én GT-S5830-ről
Could you prepare polish translation ?
golly
tomaasz said:
Could you prepare polish translation ?
golly
Click to expand...
Click to collapse
approved
Novastylez said:
DOWNLOADS
German with reboot bug
Download from Mediafire
Hungarian WITHOUT reboot bug
[uploading]
further are coming soon...
TODO-List
-solve reboot bug in ALL patches
-greek (only 9% are translated, but better than nothing)
-polish (24% only translated)
CREDITS
B.A.R.T by BurgerZ
German language pack by Andy25
Zackconsole for the amazing ROM
This project from where I got all the other languages
report if I forgot somone
Click to expand...
Click to collapse
Tomorrow i will test hungarian patch. Thanx.
Sorry for bad english.
Tapatalk 2-vel küldve az én GT-S5830-ről
Arabic
Sent from my GT-S5830 using xda premium
Hungarian patch not working. I have only anglish and chinese in settings.
Gildan said:
Hungarian patch not working. I have only anglish and chinese in settings.
Click to expand...
Click to collapse
ok, I think I used the wrong country code. I took "HU", is that correct? I just googled it and found and that the language is "hu" and the country is "HUN".
I'll fix that now
I also forgot to implement the ringtones... They'll be inlcuded next time!
Novastylez said:
ok, I think I used the wrong country code. I took "HU", is that correct? I just googled it and found and that the language is "hu" and the country is "HUN".
I'll fix that now
I also forgot to implement the ringtones... They'll be inlcuded next time!
Click to expand...
Click to collapse
"hu" is the correct.
Gildan said:
"hu" is the correct.
Click to expand...
Click to collapse
I think not, I searched here: http://countrycode.org/
There are always two codes, one is the language code and the other the country code (at least I think so...)
Novastylez said:
I think not, I searched here: http://countrycode.org/
There are always two codes, one is the language code and the other the country code (at least I think so...)
Click to expand...
Click to collapse
"hu" is the correct for language.
HUN is for country. sorry for the mistake
in morelocale2 i use hu for language and hu for country and it is also good
Gildan said:
"hu" is the correct for language.
HUN is for country. sorry for the mistake
in morelocale2 i use hu for language and hu for country and it is also good
Click to expand...
Click to collapse
So it's working now?
Novastylez said:
So it's working now?
Click to expand...
Click to collapse
Sorry. Not in this rom, in other roms.
Sorry for my english.
Gildan said:
Sorry. Not in this rom, in other roms.
Sorry for my english.
Click to expand...
Click to collapse
I don't get it why it's not working... -.- Today I'm failing always, I delete the wrong files, etc... Tomorrow or Thursday I'll continue
Novastylez said:
I don't get it why it's not working... -.- Today I'm failing always, I delete the wrong files, etc... Tomorrow or Thursday I'll continue
Click to expand...
Click to collapse
Thanx for the work.
Ok dude, i will give a try to this, but how I flash it in the sd card?
EDIT: I think 64mb is too much, i hope the rom don't get huge
pablox.mo said:
Ok dude, i will give a try to this, but how I flash it in the sd card?
EDIT: I think 64mb is too much, i hope the rom don't get huge
Click to expand...
Click to collapse
Just flash it like any other package.
No it's not too much, it' because some files are deleted and then replaced.
It won't overfull the system for sure!
Related
hey i installed the pdaviet rom 4.0.0.0.4.
is there any way to change the language to german?
the suggested words when writing text messages & emails are always in english, i need it to be german. any way to change?
and i need in portuguese
try TenGO. It is very good
http://www.tengo.net/tengo_pocketpc.html
hmm do i need to use the programm in order to get german words? or can i just install it and use the standard text message menu?
i have to buy it...any way to add german (or portuguese) to englich wm6 for free?
German language pack
holzzelt said:
hmm do i need to use the programm in order to get german words? or can i just install it and use the standard text message menu?
i have to buy it...any way to add german (or portuguese) to englich wm6 for free?
Click to expand...
Click to collapse
Take a look here for the german one: http://www.ppc-welt.info/community/showthread.php?t=85198
Good luck!
thx man, works fine!
Is there any chance, someone has a Dutch translation/setting also?
TIA
Dennis
G40 said:
and i need in portuguese
Click to expand...
Click to collapse
please
ramaekd said:
Is there any chance, someone has a Dutch translation/setting also?
TIA
Dennis
Click to expand...
Click to collapse
This is what you mean? It only the word completion when you type.
Yeah, that is what i meant. I fount it in an earlier post, but is doesn't work. I looked at the reg-key, and it was what it is supposed to be.
Still, the suggested words are in English...
ramaekd said:
Yeah, that is what i meant. I fount it in an earlier post, but is doesn't work. I looked at the reg-key, and it was what it is supposed to be.
Still, the suggested words are in English...
Click to expand...
Click to collapse
That is strange, I've installed it after every re-flsh (and there were a few dozen lately) and everytime it does its job. You have to restart after install, that's all.
rondol1 said:
That is strange, I've installed it after every re-flsh (and there were a few dozen lately) and everytime it does its job. You have to restart after install, that's all.
Click to expand...
Click to collapse
I restarted several times, but still English... Well.. Nevermind my friends all understand English too ;-)
Do you already know this incredible weatehr app ?
http://wmpoweruser.com/?p=12215
yes it is very nice. i use it often
mobilityflow touch weather
do you write in russian or in english to use it ?
andreatozzi said:
do you write in russian or in english to use it ?
Click to expand...
Click to collapse
city has to be written in Russian using a Russian keyboard
Here Official post
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?p=5723479#post5723479
hello every body
iam install rom 2.3.6 on my device to upgrade it
but when i install the rom the 3 key's - ( menu - home - back ) they stopped
how i can work it again
srry for my bad language
w8ing answers
thx :crying:
rir1a said:
hello every body
iam install rom 2.3.6 on my device to upgrade it
but when i install the rom the 3 key's - ( menu - home - back ) they stopped
how i can work it again
srry for my bad language
w8ing answers
thx :crying:
Click to expand...
Click to collapse
You have to flash the USA kernel.
TheKryptonite said:
You have to flash the USA kernel.
Click to expand...
Click to collapse
thank u
but can u give me link
and another question
how can add arabic language
and thx again
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1445840
Settings > Language & Input > Language. Or if you haven't, you can select your language when you first setup your device.
Anytime, man.
rir1a said:
thank u
but can u give me link
and another question
how can add arabic language
and thx again
Click to expand...
Click to collapse
TheKryptonite said:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1445840
Settings > Language & Input > Language. Or if you haven't, you can select your language when you first setup your device.
Anytime, man.
Click to expand...
Click to collapse
but the usa version haven't arabic
what i do
and i'm sorry for annoying u
rir1a said:
but the usa version haven't arabic
what i do
and i'm sorry for annoying u
Click to expand...
Click to collapse
I don't understand your statement. You're supposed to use that kernel for the USA device, it has nothing to do with the language, lol.
Also, if try downloading the Arabian Language Pack from the Google Play store (if we're talking about the same thing).
I just translated and edit arabic language , I ask it will be added ??
ahmed dzico said:
I just translated and edit arabic language , I ask it will be added ??
Click to expand...
Click to collapse
Thanks for your support and kind help!
The translation validator for Arabic will review your contribution, then it will be integrated into next version of Greenify beta.
If your contribution doesn't get reviewed in a week or two, please PM me.
oasisfeng said:
Thanks for your support and kind help!
The translation validator for Arabic will review your contribution, then it will be integrated into next version of Greenify beta.
If your contribution doesn't get reviewed in a week or two, please PM me.
Click to expand...
Click to collapse
What do you mean with "contribution" ???
ahmed dzico said:
What do you mean with "contribution" ???
Click to expand...
Click to collapse
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/contribution
ahmed dzico said:
What do you mean with "contribution" ???
Click to expand...
Click to collapse
Not what you think. The OP means the contribution made by you in translating his work. Contribution need not always be in money. Read the link provided by @TechnoSparks fully.
tnsmani said:
Not what you think. The OP means the contribution made by you in translating his work. Contribution need not always be in money. Read the link provided by @TechnoSparks fully.
Click to expand...
Click to collapse
Money ??? I don't mean this , all my work for free
I was not talking about the Dev paying you for the translation work done by you. I was answering your query about what "contribution" meant in the Dev's post.
The Dev said in his post that your contribution (the translation work done by you) would be checked by someone else. Neither he nor I was talking about money!
Hope you understand now
Hey guys,I flahed my xperia 1 to Android 11 SEA edition because of mine was CN Android 10,I deleted simlock.ta before I flash, and my newflasher version is v40,after flashing,my storage become 64G,I wonder if there is a way to fix it.Thx for your help
Guys,I solved it by reset after flashing.maybe this can help you with same issue
你说你是cn的版本，我认为你是中国老铁咯
我也遇到了跟你一样的情况
我重新进绿灯模式，运行newflasher
这一次，在第三个选项处也就是trim area选y，运行后重启手机就恢复128G了
我正在尝试重新刷机是不是还会变成64G，希望可以帮到你
MOD EDIT: Please post only in English according to the FORUM RULESor at least add an English translation below your foreign language(Google translator for example),translation added below:
You say you are the version of cn, I think you are the old Chinese iron
I also encountered the same situation as you
I re-enter the green light mode and run newflasher
This time, select y in the third option, which is trim area. After running, restart the phone to restore 128G.
I'm trying to re-flash the phone to see if it will become 64G, I hope it can help you
for other guys
just use newflasher again,and choise y on third (trim area）
再刷机还是会变成64G
it will back to 64G if flash again
Delete partition/partition-image-LUN0_62480384_X-FLASH-ALL-A2CD.sin before flashing.
zzxd828 said:
你说你是cn的版本，我认为你是中国老铁咯
我也遇到了跟你一样的情况
我重新进绿灯模式，运行newflasher
这一次，在第三个选项处也就是trim area选y，运行后重启手机就恢复128G了
我正在尝试重新刷机是不是还会变成64G，希望可以帮到你
MOD EDIT: Please post only in English according to the FORUM RULESor at least add an English translation below your foreign language(Google translator for example),translation added below:
You say you are the version of cn, I think you are the old Chinese iron
I also encountered the same situation as you
I re-enter the green light mode and run newflasher
This time, select y in the third option, which is trim area. After running, restart the phone to restore 128G.
I'm trying to re-flash the phone to see if it will become 64G, I hope it can help you
Click to expand...
Click to collapse
我发现刷完11之后重置一次就好了，不过还是谢谢你了
MOD EDIT: Please post only in English according to the FORUM RULESor at least add an English translation below your foreign language(Google translator for example),translation added below:
I found that resetting once after brushing 11 is fine, but thank you
Singhoi Mo said:
Delete partition/partition-image-LUN0_62480384_X-FLASH-ALL-A2CD.sin before flashing.
Click to expand...
Click to collapse
It doesn't work for me,but I solved it by reset,still thx for answer
各人各命啊，我重置就没好
MOD EDIT: Please post only in English according to the FORUM RULESor at least add an English translation below your foreign language(Google translator for example),translation added below:
Everyone has his own life, I reset it and it's not good
zzxd828 said:
MOD EDIT: Please post only in English according to the FORUM RULESor at least add an English translation below your foreign language(Google translator for example),translation added below:
Everyone has his own life, I reset it and it's not good
Click to expand...
Click to collapse
或许试一下刷到SEA的Android10再OTA也是个办法
MOD EDIT: Please post only in English according to the FORUM RULESor at least add an English translation below your foreign language(Google translator for example),translation added below:
Maybe try to brush Android10 to SEA and then OTA is another way
Solution is not do delete anything other than persist.sin! Real solution is to provide newflasher log so newflasher get fixed! https://forum.xda-developers.com/t/tool-newflasher-xperia-command-line-flasher.3619426/post-84309865
There is also untested solution for bypass rollback protection https://forum.xda-developers.com/t/tool-newflasher-xperia-command-line-flasher.3619426/post-84309899 , need somebody test it.
zzxd828 said:
for other guys
just use newflasher again,and choise y on third (trim area）
Click to expand...
Click to collapse
@zzxd828 the last option is that when it ask again yes or no? Because i flashed A11 on my Xperia 1 and same issue with that 64GB instead 128GB, Any fix BTW?
Edit: fixed it
do a brand new flash so wipe everything and when it boots up and settled, do a factory reset, it reboots, it takes a while so no worries and tadaa 128gb is there in internal memory
Pandemic said:
@zzxd828 the last option is that when it ask again yes or no? Because i flashed A11 on my Xperia 1 and same issue with that 64GB instead 128GB, Any fix BTW?
Edit: fixed it
do a brand new flash so wipe everything and when it boots up and settled, do a factory reset, it reboots, it takes a while so no worries and tadaa 128gb is there in internal memory
Click to expand...
Click to collapse
I think that's a newflasher bug,or some features for Mark 2 cause our problem.
I tryed newflaher v33,all is fine.
zzxd828 said:
I think that's a newflasher bug,or some features for Mark 2 cause our problem.
I tryed newflaher v33,all is fine.
Click to expand...
Click to collapse
I think without newflasher log I not going to fix anything.
munjeni said:
I think without newflasher log I not going to fix anything.
Click to expand...
Click to collapse
Sorry,i didn't retain anything.A HUGE thank for your follow.
There was ten reports about problem after flashing with newflasher but nobody mind to provide log, I won't fix without newflasher log & to be honest not care
B
zzxd828 said:
I think that's a newflasher bug,or some features for Mark 2 cause our problem.
I tryed newflaher v33,all is fine.
Click to expand...
Click to collapse
Oke nice and you flashed with v33 and no internal bug like 64 GB instead 128 GB ? Can you five me v33 please @zzxd828
Pandemic said:
B
Oke nice and you flashed with v33 and no internal bug like 64 GB instead 128 GB ? Can you five me v33 please @zzxd828
Click to expand...
Click to collapse
Here.
zzxd828 said:
Here.
Click to expand...
Click to collapse
Thanks mate and when you flash with v33 internal memory is oke like with 128gb @zzxd828 ?
munjeni said:
There was ten reports about problem after flashing with newflasher but nobody mind to provide log, I won't fix without newflasher log & to be honest not care
Click to expand...
Click to collapse
Really sorry.I didnt know to save these.I reproduce the problem and save the log.I hope thats the log you asked.