Sorry if this post is in wrong category.
I want to translate JB Framework into my language and it is successful when compile/decompile.
I change the translation in framework-res/res/values/string.xml (as highlight).
I just want to change month and day into my language.
and then re-compile and replace the original one.
After I restart, there is nothing change.
but when I decompile this framework-again, I saw in my language.
Why? or this translation is not in framework-res.apk?
{
"lightbox_close": "Close",
"lightbox_next": "Next",
"lightbox_previous": "Previous",
"lightbox_error": "The requested content cannot be loaded. Please try again later.",
"lightbox_start_slideshow": "Start slideshow",
"lightbox_stop_slideshow": "Stop slideshow",
"lightbox_full_screen": "Full screen",
"lightbox_thumbnails": "Thumbnails",
"lightbox_download": "Download",
"lightbox_share": "Share",
"lightbox_zoom": "Zoom",
"lightbox_new_window": "New window",
"lightbox_toggle_sidebar": "Toggle sidebar"
}
I use RootBox2.9 JB.
Notepad++ (save as UTF8)
No idea, but i bump your thread. Maybe theres another xml file in conflict with that one?
What language is that?
AFAIK, there are 2 "strains" of JB firmwares: one with all the western languagues (all of Europe, N/C/S-America, etc + Russia and a few others, including some middle-east) and another with all the middle-east and eastern languages.
Basically, there is no need to translate the framework, because chances are it already has your language.
all you need is to choose your language in Settings -> Input & Language & Language.
Simonetti2011 said:
What language is that?
AFAIK, there are 2 "strains" of JB firmwares: one with all the western languagues (all of Europe, N/C/S-America, etc + Russia and a few others, including some middle-east) and another with all the middle-east and eastern languages.
Basically, there is no need to translate the framework, because chances are it already has your language.
all you need is to choose your language in Settings -> Input & Language & Language.
Click to expand...
Click to collapse
My language is Khmer.
menglim said:
My language is Khmer.
Click to expand...
Click to collapse
Cambodia, right?
If you use any ROM from Vietnam, Philippines, Cambodia, Thailand, Singapore, Indonedia, Malaysia, etc, you'll have your language built-in.
If you use any western ROMs (like Europe, for example) you don't get your language.
Related
Face Chuck Norris with his Facts and Jean-Claude Van Damme with his philosophical thoughts...
{
"lightbox_close": "Close",
"lightbox_next": "Next",
"lightbox_previous": "Previous",
"lightbox_error": "The requested content cannot be loaded. Please try again later.",
"lightbox_start_slideshow": "Start slideshow",
"lightbox_stop_slideshow": "Stop slideshow",
"lightbox_full_screen": "Full screen",
"lightbox_thumbnails": "Thumbnails",
"lightbox_download": "Download",
"lightbox_share": "Share",
"lightbox_zoom": "Zoom",
"lightbox_new_window": "New window",
"lightbox_toggle_sidebar": "Toggle sidebar"
}
** More than 60 sentences of JCVD and more than 10'000 facts of Chuck Norris, displayed randomly.
** All resolution upper or equal to WQVGA are (normally) supported as the screens will adjust itself for pictures and sentences.
** The application was tested OK on an HTC HD2 with 6.5.1 ROM and on an i900 with 6.1 ROM. But I will not be set as responsible of any harm of your phone, even if neither Norris nor Van Damme highkick it !
** Application made with the old eVB, but necessary runtimes are included in the .cab file.
** All sentences and facts are embedded too, so you will not need internet access to download them !
** As for now the sentences and facts are only available in french...
** I will say too that this application is, of course, totally free and is not endorsed by http://www.chucknorrisfacts.fr or by Chuck Norris himself, neither by Van Damme !
** You will find in attachment the .cab of the version 1.1, or you could download it here too : http://www.i900playeraddict.com/ddl/Chuck_n_Damme/Chuck_n_Damme.CAB
Feel free to send feed-backs, the more tested is the best way to improve !
** Basis link : http://www.i900playeraddict.com/i900_forums/viewtopic.php?f=35&t=2056
Work To Think To Do
- send facts or sentence by SMS
- english traduction as well
nice one !
trying right now ...
Thx !
unfortunately i dont speak / understand french.. hope to see an english version some day ...
hmmmm...
jean-claude is very hard to translate ....
a lot of his sentences doesnt mean anything (except for him ...)
in his native language
even for us...
If someone could give me a .txt file with english facts (in french i've got more thant 10'000 facts, but I will not translate each one... geeez).
I could do an english Chuck Norris facts version, but without datas, I will "google translate" the french listing, so... will be some weird !
For JCVD, it could be translated, but it will loose so some meaning.
I'm ready to convert to Android! My current phone is an HTC Touch Pro 2 (Rhodium). Or at least it was, until it was bricked during a failed update (corrupted bootloader). Now I'm using my backup phone, a Chinese "shanzhai" Nokia copy (says NDKLA with the D looking like an O and the L looking like an I). It's time to buy Android!
{
"lightbox_close": "Close",
"lightbox_next": "Next",
"lightbox_previous": "Previous",
"lightbox_error": "The requested content cannot be loaded. Please try again later.",
"lightbox_start_slideshow": "Start slideshow",
"lightbox_stop_slideshow": "Stop slideshow",
"lightbox_full_screen": "Full screen",
"lightbox_thumbnails": "Thumbnails",
"lightbox_download": "Download",
"lightbox_share": "Share",
"lightbox_zoom": "Zoom",
"lightbox_new_window": "New window",
"lightbox_toggle_sidebar": "Toggle sidebar"
}
I loved the Touch Pro 2 because it not only had a touch screen, but a pull-out keyboard as well. I live in China, which means I need the touch screen to write Chinese characters, but for writing English I prefer a real keyboard. I can't stand soft keyboards otherwise I'd get an iPhone. Can anyone recommend a decent Android phone for me?
Considerations:
1) I assume I'll install Cyanogenmod on it, but I don't know how yet.
2) Price isn't too much of a consideration, but I gotta have that keyboard.
3) Asia so it's a GSM phone.
4) Some phones for the domestic Chinese market have wifi disabled, in order to generate more business for China Unicom's 3G service. I can buy from Hong Kong or the Chinese gray market if I want a "real" phone.
5) How's the Chinese (simplified) input method on Android? There were several input methods on WM 6.5, but some of the third-party ones (QQ, A4) remapped the keyboard so that SHIFT and CTRL didn't work correctly.
Thanking everyone in advance to avoid irrelevant "thankyou" posts!
5, android can read any language. But if you want to write, you can use different keyboard from market. I'm a Chinese too . We don't have control and alternate button on keyboard.
You can log in into cyanogen website and check the supported phone
Accidentally sent from my Google Nexus S using XDA Premium
Someone recommended the Xiaomi phone. Does it have English version in the custom OS? Swype? It has a big fat battery and a 1.5GHz processor!
Someone else recommended the HTC Desire Z and Xperia Pro. Any experience with these?
hi
am have wt19i .58 am update to 62 from ota with out root
after that i need to root it, am Downgrade fw for .58
but when finish booting i find problem with language display arabic it's look strange
like this pic .
and i try another fw .58 and .62 (The same result) . i root it and using .58 with stock rom with out update
pls help me
{
"lightbox_close": "Close",
"lightbox_next": "Next",
"lightbox_previous": "Previous",
"lightbox_error": "The requested content cannot be loaded. Please try again later.",
"lightbox_start_slideshow": "Start slideshow",
"lightbox_stop_slideshow": "Stop slideshow",
"lightbox_full_screen": "Full screen",
"lightbox_thumbnails": "Thumbnails",
"lightbox_download": "Download",
"lightbox_share": "Share",
"lightbox_zoom": "Zoom",
"lightbox_new_window": "New window",
"lightbox_toggle_sidebar": "Toggle sidebar"
}
thats not arabic, its russia, india, thai n korea...
what language do you want?
the title "select language" is in english already...
sent from my Walkman
chepoz said:
thats not arabic, its russia, india, thai n korea...
what language do you want?
the title "select language" is in english already...
sent from my Walkman
Click to expand...
Click to collapse
yes it's english already but i want arabic language and It does not exist
or appear Strangely like the picture i attach in the center
thank u for help
If your phone doesn't have that language, which you want, then you can't put phone to that language. There are no language packs for Android.
Someguyfromhell said:
If your phone doesn't have that language, which you want, then you can't put phone to that language. There are no language packs for Android.
Click to expand...
Click to collapse
before i downgrade it from .62 to .58 with fw the arabic language was exist
but after flash with .58 it does not exsit or May have got the problem of conflicting of language.
What do you advise me to do to retrieve Arabic display language
thank u for help
try searching another version, gingerbread for arabic version. then flash it.
sent from my Walkman
language wt19i
my LWW firm ware version .62 and in my phone i don't see any arabic language
and there is no arabic language pack for android
joshfire2007 said:
my LWW firm ware version .62 and in my phone i don't see any arabic language
and there is no arabic language pack for android
Click to expand...
Click to collapse
am already have arabic language and use it but when i flash it from .62 to .58 to root it i lose it
Flash your phone using wotan client, just select Middle East version.
http://www.wotanserver.com/en/sony-ericsson/se/live-with-walkman-wt19/4-0-2-a-0-58/language-download
Sent from my ST15i using Tapatalk 2
Hey everyone!
I purchased Lumia 925 from CDON.com, and I live in Finland. BUT: it has this "manufacturer name" on settings: "RM-892_eu_sweden_243". Is there somewhere a firmware with "...eu_finland..." on it? Because this Sweden thing makes some applications not work right in Finland...
And if there is Finland version, how do I flash it to my 925?
THANK YOU!
tardolus said:
Because this Sweden thing makes some applications not work right in Finland...
And if there is Finland version, how do I flash it to my 925?
THANK YOU!
Click to expand...
Click to collapse
no reason and way to app not work right because that.
but you can change firmware without problem
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2515453
dxdy said:
no reason and way to app not work right because that.
but you can change firmware without problem
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2515453
Click to expand...
Click to collapse
There is application called Fonecta Caller (it gets unknown numbers holder names etc. without charge in Finland). Some of my friends said, that this application doesnt work on my Lumia, because the firmware is for Sweden. Dont know if that's the case, but may be the issue here.
But, THANKS!!
Fonecta Caller is WP8.1 app, you need also to upgrade to 8.1
P.S.
i installed Fonecta Caller without problem to my Lumia 920 with Croatian VIP operator firmware... i told you, MUST WORK, no matter...
APP working.... wait i post pictures to see it..
tell your friends that do not have a clue about WP
here is screens... working fine...
only what you need to set phone region to Finland and install app.. and thats all...
{
"lightbox_close": "Close",
"lightbox_next": "Next",
"lightbox_previous": "Previous",
"lightbox_error": "The requested content cannot be loaded. Please try again later.",
"lightbox_start_slideshow": "Start slideshow",
"lightbox_stop_slideshow": "Stop slideshow",
"lightbox_full_screen": "Full screen",
"lightbox_thumbnails": "Thumbnails",
"lightbox_download": "Download",
"lightbox_share": "Share",
"lightbox_zoom": "Zoom",
"lightbox_new_window": "New window",
"lightbox_toggle_sidebar": "Toggle sidebar"
}
btw here is product codes for Finland firmwares
059S4J7: RM-892 VAR FI CV BLACK
059S6R9: RM-892 VAR FI CV GREY
059S6R8: RM-892 VAR FI CV WHITE
Hello Everybody!
I just want to know if it is possible, and if it is how, to change the main language of the watch to spanish. My wife isn't very familiar with english. Thanks a lot in advance guys!!
Change the phone language.
But if you want to keep the phone in english and the app in spanish you will need to install the Per App Settings Xposed Module and change the Wear Manager app language
r-daddy said:
Change the phone language.
But if you want to keep the phone in english and the app in spanish you will need to install the Per App Settings Xposed Module and change the Wear Manager app language
Click to expand...
Click to collapse
I have that module installed on my note 3, but cant seem to find a language setting. Any advice? Thanks!
marcomir said:
I have that module installed on my note 3, but cant seem to find a language setting. Any advice? Thanks!
Click to expand...
Click to collapse
{
"lightbox_close": "Close",
"lightbox_next": "Next",
"lightbox_previous": "Previous",
"lightbox_error": "The requested content cannot be loaded. Please try again later.",
"lightbox_start_slideshow": "Start slideshow",
"lightbox_stop_slideshow": "Stop slideshow",
"lightbox_full_screen": "Full screen",
"lightbox_thumbnails": "Thumbnails",
"lightbox_download": "Download",
"lightbox_share": "Share",
"lightbox_zoom": "Zoom",
"lightbox_new_window": "New window",
"lightbox_toggle_sidebar": "Toggle sidebar"
}
`
Look under locale
r-daddy said:
`
Look under locale
Click to expand...
Click to collapse
Thanks a lot my friend! you really helped me out! Good night!
marcomir said:
Thanks a lot my friend! you really helped me out! Good night!
Click to expand...
Click to collapse
So hit the thanks
r-daddy said:
So hit the thanks
Click to expand...
Click to collapse
I tried changing the language like you said. It did changes the language to spanish on the app and the watch, but the commands when i speak are still on english. I tried rebooting both the watch and the cellphone but nothing has changed
Just tested, and the same outcome.. Out of ideas