My phone : Alcatel One Touch Pop C5
System version was 4.2.2 and now it's 5.0.2 (custom rom of course)
So my phone sucks .. Can't run lots of games .. Can't open messenger and whatsapp/Facebook lite at the same time ... Till i found a rom .. An awesome rom which can run lots of games without closing ...
The rom is perfect but it only has 1 problem .. It doesn't have support the Arabic language and i'm an Arabian!
Is there a way to add the Arabic Language (or font) to the system/rom ?
2 screenshots are attached : the first one is from 'About Device'
link : http://imgur.com/Um9p1Lm
the second one to show how Arabic appears .. its like this in every thing (messenger/Keyboard/...)
link : http://imgur.com/PvdSgXL
possible ... ?
Any one ?
I need it please
Guys ??
Any expert?
You can use morelocale app to use arabic which apps have arabic language
Also you can decompile all apks of your rom and translate manually.
asderdd said:
You can use morelocale app to use arabic which apps have arabic language
Also you can decompile all apks of your rom and translate manually.
Click to expand...
Click to collapse
That didn't help because the rom doesn't support Arabic itself .. I wanna somehow add the Arabic font to the rom .. I think it only can be done by adding/replacing files in the system ...
My phone is rooted..
And by the way, it's not only in the keyboard .. It's in all of the phone.
I have the same issue :/ did u find a solution ?
Chaimaee said:
I have the same issue :/ did u find a solution ?
Click to expand...
Click to collapse
I found another good ROM with the language I wanted (Arabic) supported.
Related
Hi I have HTC Hero modaco rom 2.0 and I cant see Arabic text on my phone. It shows square boxes instead
Is there a fix for this please?
to read and write sms i use an app called mirsal from the market
to see arabic text in the browser to need to install an arabic font, but i havent tried it as it requires the phone to be rooted
http://android.modaco.com/content/h...92804/how-solve-not-connected-letters/#entry0
Unfortunately, even if you put the Arabic fonts into the system it would still read them, but not in word-connected forms. It would still be better than having nothing at all, but it's still annoying to not be able to browse Arabic sites and/or make use of the Arabic language on Widgets. I hope someone fixes this soon or better yet, have Google integrate the Arabic language just like Apple did with the iPhone more than a year ago...
i dont want arabic as primary langaue on my phone. just wanna view some websites and documen5ts in arabic so whats the best thing to do?
ermacwins said:
i dont want arabic as primary langaue on my phone. just wanna view some websites and documen5ts in arabic so whats the best thing to do?
Click to expand...
Click to collapse
you need a ROM like this http://android-roms.net/hero/category/romupdatepages/fallah/
Arabic fonts in your htyc hero gsm
hi all :
after a long heavy times with testing and testing roms , i managed to let my hero to read arabic fonts in sms and internet , so in brief :
you need froyvillain 1.5.0 and arabic signed fonts from this site : cyanogen4arab.com/?tag=froyo
you choose htc hero and you download the fonts and install the zip file from boot and voila.
belive me i have tried many roms and the only one that worked for me is froydvillain 1.5.0
enjoy
baba007 said:
hi all :
after a long heavy times with testing and testing roms , i managed to let my hero to read arabic fonts in sms and internet , so in brief :
you need froyvillain 1.5.0 and arabic signed fonts from this site : cyanogen4arab.com/?tag=froyo
you choose htc hero and you download the fonts and install the zip file from boot and voila.
belive me i have tried many roms and the only one that worked for me is froydvillain 1.5.0
enjoy
Click to expand...
Click to collapse
What about Fallah rom didn't work fine for you?
Sent from my HTC Vision using XDA App
EDIT: its HTC Desire Z not Vision XDA app detected it wrongly
i just flashed the new rom miui 1.11.4 and its not support arabic , i flashed the attached RTL file through recovery after mounting system as said in the instructions but didnt get arabic keyboard , what to do ?!!!
Brilliant thread title.
Try MIUI For Galaxy S II Q&A or [MOD][MIUI] Arabic/Hebrew/Farsi + RTL reading/writing for SGS2.
thx brather , but the first thread contain multilang. package (but arabic not included) , second thread i already tried before but no use just i get my arabic letters joined in contacts list but still not have arabic keyboard
I think you missed the point of my links, the first one being the place for questions and answers relating to MIUI. Anyway, do you actually have an arabic keyboard installed?
i know that the first link about question and answers related miui rom and there was one question about installing multilang package but this package not including arabic , anyway , about yr question , no i havnt arabic keyboard installed , what to do
amgedthabet said:
i know that the first link about question and answers related miui rom and there was one question about installing multilang package but this package not including arabic , anyway , about yr question , no i havnt arabic keyboard installed , what to do
Click to expand...
Click to collapse
You're still missing this? Just because your question isn't answered in there, doesn't mean you shouldn't ask there, rather than making a new thread.
Anyway, if you don't have an arabic keyboard installed, how are you expecthing it to work? Install a keyboard from the market which supports arabic.
A search of "arabic keyboard" on the Android Market.
first , thx for yr help
second , making new thread better coz its attract more attention
third , about external keyboard , i lnow i can install arabic one , but that wasnt my question , am searching for miui keyboard which can reach it through ( system /language &input setting /android keyboard settings/input languages)
amgedthabet said:
i lnow i can install arabic one , but that wasnt my question , am searching for miui keyboard which can reach it through ( system /language &input setting /android keyboard settings/input languages)
Click to expand...
Click to collapse
I think you're not understanding. The native MIUI keyboard clearly doesn't support arabic. You need to install a 3rd party keyboard, which you enable through changing your input method in settings -> language and keyboard.
Hi all, please anyone help me with that issue ..
Firstly I'm sorry if it's not the right place for this thread
I have a Samsung i5510 ( Galaxy 551), Rooted, with a stock Arabic 2.2 firmware ..
After I've downloaded an alternative virtual keyboard from the play store, it seems a good choise .. so I went ahead to Root explorer to delete the stock virtual keyboard, I deleted the two files " AxT9IME.apk " and " AxT9IME.odex " ( after reading it's ok to delete it if I have an alternative )
Now I don't have the stock one and that's fine .. the problem is with the physical keyboard, I can't switch the language to Arabic, it's now in english only, Arabic ( the secondary language ) hade gone .. the swiching button on the keyboard just does nothing now
I'm not talking about forcing a rom to type in Arabic, because it does indeed ( before this problem ofcourse )
I'm talking about what these two files have done to the physical keyboard, I can't use it for arabic now ( but I can use the virtual alternative for that )
I've tried downloading the two " AxT9IME " and forcing them to system/app, but it doesn't help
Please help, I'm tired searching, thank you.
Any one ???
???????????????
??
Mu7ammad3adel said:
??
Click to expand...
Click to collapse
that's excellent
Any help?
Hi guys I have n9006 and its only have chinese and english lang I want to add more languages
Can I copy language files from any other note 3 firmware ?
I tried extract csc from n900 firmware and installed to n9006 and it not worked I copied n900's system/app and system/framework also didnt worked
What can I do please developers help me
just tell me what I should do without how can I do if its hard to tell the step
Hakan 3 said:
Hi guys I have n9006 and its only have chinese and english lang I want to add more languages
Can I copy language files from any other note 3 firmware ?
I tried extract csc from n900 firmware and installed to n9006 and it not worked I copied n900's system/app and system/framework also didnt worked
What can I do please developers help me
just tell me what I should do without how can I do if its hard to tell the step
Click to expand...
Click to collapse
In order to add some languages i think u have to decompile both your framework-res and the one with the languages u want with apktool http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2251719 and past the values-xx (with the abbreviation of your country e.g. it) directory to your framework. U have to repeat the whole operation for each system app without multilang support and for the others it'll be enough to use MoreLocale2. I advise u to use a mtk6589 (if it's your SoC) firmware to take the apps
roms for n9006
gabry25 said:
In order to add some languages i think u have to decompile both your framework-res and the one with the languages u want with apktool http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2251719 and past the values-xx (with the abbreviation of your country e.g. it) directory to your framework. U have to repeat the whole operation for each system app without multilang support and for the others it'll be enough to use MoreLocale2. I advise u to use a mtk6589 (if it's your SoC) firmware to take the apps
Click to expand...
Click to collapse
I found some roms specifically for n9006 but they are in chinese....will there be a option in settings to change the language ?
satyajit17ms said:
I found some roms specifically for n9006 but they are in chinese....will there be a option in settings to change the language ?
Click to expand...
Click to collapse
It may be: generally the English language is always present. With the method I posted I don't know if the language will appear in settings but u can try. To switch to another language u have to go to settins, go down until u see an option with a key with an A or something similar. Instead change in the build.prop the string ro.product.locale.language=cn to =en (the languages may change)
how to get Arabic language for new room ?
or
how to make it ?
Try this app.
htt ps://play.google.com/store/apps/details?id=com.bruce.setlocale
emto32 said:
how to get Arabic language for new room ?
or
how to make it ?
Click to expand...
Click to collapse
Hello...
alot of roms support arabic read/write but it is not support it in display menu
if you want to make nonsupport rom support it read/write .... read this article may help you : http://blog.devasque.com/how-to-apply-patch
.
.
if you want to support it in display menu you should work it yourself in every app you want to make it supported....you can use this thread to help you :http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2438628
.
.
Press Thanks if i help you