RTL language i need help - Android Q&A, Help & Troubleshooting

Hi
I have a problem I want to change the direction of language
As in the picture when I turn the language from English to Arabic it turns to language from right to left
I want to keep the language from left to right
Is there a way ... I tried RTL and did not work
Is there a specific file responsible for this situation...
I want to keep the same direction the English language

Related

Custom Rom Language

So my main language is portuguese. The thing is when I flash a custom rom I'll get to choose a language, usually I do portuguese ofc. But for example in the messaging application, when I'm typing I won't get get the suggestions in portuguese, I always get them in english (english words are sugested I mean).
Is there any way to fix this / add a language to choose from with the proper suggestions? Thanks in adance
spartanpg said:
So my main language is portuguese. The thing is when I flash a custom rom I'll get to choose a language, usually I do portuguese ofc. But for example in the messaging application, when I'm typing I won't get get the suggestions in portuguese, I always get them in english (english words are sugested I mean).
Is there any way to fix this / add a language to choose from with the proper suggestions? Thanks in adance
Click to expand...
Click to collapse
Go to Settings > Language and keyboard > Touch Input > Keyboard language > change it to whatever you want
Humm the thing is I only have Select Locale (language and region), Android keyboard and User Dictionary under Language and Keyboard. Even with the language set to portuguese it'll show english sugestions on the messaging app =C
*EDIT* Have tried Morelocale2, with everything in portuguese it still shows english suggestions on the messaging app.
*EDIT2* Switched to another language and it properly showed the suggestions, so I guess the files of portuguese are probably missing or something. Any idea how I can fix this, please please?
*EDIT3* I've found out there aren't spell checker files for pt-PT in android. However on the official 1.5 htc rom I had spell checking of pt-PT working properly. Is there any way to import those files for another rom?

Swedish language &others

Please can someone help me!!!
I have a vibrant and I want to add Swedish language to the menu. WHat do I need to do? How can I add more languages to a ROM?

Contact Alphabet list

Hello there,
I am an owner of a Galaxy s-2 GT-i9100, I am currently with 4.1.2 JB LSD Rom (alliance rom) and i experience this issue.
My Phone Language is set to English, My contacts are both English and greek, but when i am in english language on the phone I have only english alphabet not (both english and greek) at the right and all the greek names are at the bottom after the "z",. With the stock rom ISC 4.0.4 i didnt have this issue, neither with CM 9.
Is there any way so i can fix this ?
Thank you.
P.S. : Sorry if i am double posting i search a bit and couldnt find something specific and my bad english.
gzax said:
Hello there,
I am an owner of a Galaxy s-2 GT-i9100, I am currently with 4.1.2 JB LSD Rom (alliance rom) and i experience this issue.
My Phone Language is set to English, My contacts are both English and greek, but when i am in english language on the phone I have only english alphabet not (both english and greek) at the right and all the greek names are at the bottom after the "z",. With the stock rom ISC 4.0.4 i didnt have this issue, neither with CM 9.
Is there any way so i can fix this ?
Thank you.
P.S. : Sorry if i am double posting i search a bit and couldnt find something specific and my bad english.
Click to expand...
Click to collapse
What kind of names are they? Maybe you can post a picture of it showing just the first letter. (Hide the rest in paint or something)
My contacts are in in greek language the 90%, others are enblish, So the problem is in order to have at contancts at the right side as u see the phone the alphabet is in english only, doesnt contain greek letters, so if i want to use the alphabet at the right side in greek I need to switch to greek language and i dont want.
gzax said:
My contacts are in in greek language the 90%, others are enblish, So the problem is in order to have at contancts at the right side as u see the phone the alphabet is in english only, doesnt contain greek letters, so if i want to use the alphabet at the right side in greek I need to switch to greek language and i dont want.
Click to expand...
Click to collapse
And if you add the greek language to your keyboard? You probably have that allready
Christiaan91 said:
And if you add the greek language to your keyboard? You probably have that allready
Click to expand...
Click to collapse
Yeap same. It only works with ICS and Cm 9 that have custom contact app.

help with language settings please

Hiya peeps right I've got a China phone and it's not in English how can I get a English language pack for the phone

How to change display language of Alcatel idol 4s to anything other than english

I have an Alcatel idol 4s windows phone and I am unable to change the display language of the phone to Dutch.
I am able to add the Dutch language but English remains the display language.
Can someone help me with this
mobilemeneer said:
I have an Alcatel idol 4s windows phone and I am unable to change the display language of the phone to Dutch.
I am able to add the Dutch language but English remains the display language.
Can someone help me with this
Click to expand...
Click to collapse
actually you must move it to top and do restart but I don't think it need to deployment and hacking so try to ask your simple questions from a Microsoft support
Yes that doesn't work. The language goes to the top but the display language isn't available in the new language
I will post it somewhere else thanks
mobilemeneer said:
Yes that doesn't work. The language goes to the top but the display language isn't available in the new language
I will post it somewhere else thanks
Click to expand...
Click to collapse
did you restart phone after set language to top?
Yes i did. I think it's locked on us english
maybe to try hard reset and setup language during first boot?

Categories

Resources