Hi,
Im using gtr 3.
Software version 7.36.13.1
The Hebrew language is great on the menu.
But the notifications are in mirror writing
from Left to Right.
There is a solution?
same issue,
sent mail to Amazfit, here is the reply:
"Our tech team has aware of this issue and is working on the optimization. It will be optimized in a future OTA update soon. Please wait patiently for the update and help verify after that. Thank you for your cooperation! Please feel free to contact us if you need any additional assistance! Have a great day!"
albain85 said:
same issue,
sent mail to Amazfit, here is the reply:
"Our tech team has aware of this issue and is working on the optimization. It will be optimized in a future OTA update soon. Please wait patiently for the update and help verify after that. Thank you for your cooperation! Please feel free to contact us if you need any additional assistance! Have a great day!"
Click to expand...
Click to collapse
Thank you
That amaze me everytime, it's like Hebrew and Arabic are forgotten. needless to say that the fonts are there, it's just a proper RTL modification.
with the rewriting of the entire system with the new ZeusOS, "hard to handle" things are usually ... dismissed by huami.
have some patience, I'm sure that the local distributors in IMEA trying to apply pressure to get that done.
Related
Me -
"I would like to know when, if any, new updates will come out for the Touch Dual. I love using this device but I feel it could be made alot better with certain improvements. I know that recently there was a new update for the TyTN II released that included some 2d hardware support. Please, don't leave us out. Thanks, my name."
Click to expand...
Click to collapse
Firstly they told me it's a branded device and they couldn't help me. At the same time, I got this email from another person on the support team, meaning they read emails, and care.
Them -
"Dear My Name
Thank you for contacting HTC Europe support,
Regarding your query, I am afraid we can't tell you, when this updates are going to be available, but I advise you to check the official website from time to time for updates.
Thank you for your enquiry, Should you have any other problem, please do not hesitate to call us. Your Local number can be found at http://www.europe.htc.com
Kind regards
Carola Rezza
HTC support
[email protected]
http://www.HTC.com"
Click to expand...
Click to collapse
Result!
thanks for the feedback
Yeah it's good. Means there's still more updates for us! Patience my friend!
Does anyone know if Froyo 2.2 supports arabic?
And when exactly is the Vibrant's update going to be out?
I've tried so many ways in trying to obtain arabic support on the phone, and worst care I may have to go back to nokia (symbian )
Please let me know! Thanks
Mod Warning
This thread has been cleaned.
It is quite obvious that some contributors to the posts that have been deleted have not read or understood the T&Cs and the rules they signed up to before joining this site. They also don't seem to understand that we take a dim view of racism which can lead to the immediate termination of a user account.
if you can't stay on topic and have nothing constructive to contribute then please don't post.
Our thanks to the users who reported this flagrant breach of the rules.
WB (XD Moderating Team)
Thank you, mods.
OP, don't know if froyo will support Arabic. As for its release on the vibrant, there is no exact date announced. Most are expecting it to be here sometime between the end of Sept and Dec. Be patient.
OP, if you would do me a favor and please let me know if/when you find an answer as I have some aribic coworkers who would love that.
Sent from my SGH-T959 using XDA App
I heard about a hebrew mod floating around. Have you looked into customizing that mod yo work with arabic?
I speak farsi and an Arabic or Farsi support would be lovely!
My nexus one 2.2 does display Arabic sites though I don't know any of them. Vibrant, on the other hand, does not in 2.1 version.
You may want to wait for G2 to see whether it suppports Arabic or not.
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=790255
Instructions to add Arabic to your Froyo phone
hi people,
i know there are a lot of german people around here. for anyone who is interested, i plan to start a series of tutorials in german language.
i made one little video which introduces the software and its functions. it would be nice if somebody could have a look at it and, maybe, help improving the way it's done etc.
here you go: http://www.youtube.com/watch?v=PVULrI85B_s
regards
Hi, rmean,
thanks for this nice tutorial. I'm waiting for the next. :good:
lecter100 said:
Hi, rmean,
thanks for this nice tutorial. I'm waiting for the next. :good:
Click to expand...
Click to collapse
glad that you like it next one is coming within one week, maybe even today
Edit: next one is coming next Sunday
Best news guys a Z-Community started by ZTE Germany Just go to the Homepage and click on Forum. Great Job zte!!
I hope that everyoneone will join!
Where Can I chat with ZTE in the Way you did ?
iceraum said:
Where Can I chat with ZTE in the Way you did ?
Click to expand...
Click to collapse
That ist ZTE Germany on Facebook
Nice! Glad they respond on Facebook. Because Twitter is dead as it seems. I'm from The Netherlands. So I could figure it out in German
Great. This is what we have been discussing today. @keessonnema Seems like we've sowed some seeds of rebellion haha . I think we need to push harder to get this happen soon. Probably a similar thread on the US site maybe?
If you want we can visit the main building from ZTE in China xD and make some pressure there
I will talk to them too if they speak english
Was your first question about B05 or nougat?
nupi said:
Was your first question about B05 or nougat?
Click to expand...
Click to collapse
About the b05
Very nice! Let's bring it together, folks!
I was asking myself the same question, good to hear they're working on it.
I emailed them about all those things aswell.
ZTE-Germany customer Service. Let's hope they can answer soon
I would contact the french support on FB but it would be great to all have the same question for all the ZTE support?
(what did you ask exactly, in english?)
LeKeiser said:
I would contact the french support on FB but it would be great to all have the same question for all the ZTE support?
(what did you ask exactly, in english?)
Click to expand...
Click to collapse
Look at the first page of this thread i transleted the german text to english
lt's keep this thread updated, so maybe some ZTE support could read it
Sure that would be really great if ZTE read Forums about their Phone and accept our wishes and negative feedback too
https://www.facebook.com/ZTEbenelux/ -- BENELUX
https://www.facebook.com/ZTE.Mobile.Deutschland/ -- GERMANY
https://www.facebook.com/ZTEFrance/ -- FRANCE
I'm pretty sure they can all speak english aswell, not sure if they are official but I think the German one is.
Use your voices. If you don't ask you don't have the right to complain.
Keep us updated, gonna post screenshots, too
iNaruX said:
https://www.facebook.com/ZTEbenelux/ -- BENELUX
https://www.facebook.com/ZTE.Mobile.Deutschland/ -- GERMANY
https://www.facebook.com/ZTEFrance/ -- FRANCE
I'm pretty sure they can all speak english aswell, not sure if they are official but I think the German one is.
Use your voices. If you don't ask you don't have the right to complain.
Keep us updated, gonna post screenshots, too
Click to expand...
Click to collapse
German Facebook page is official my conversation was with them
I already told them that I won't buy the phone if they ignore the European community. Gosh this phone could be so much better than the oneplus 3...
I think much better if they would optimize the sofware because if we only take the hardware specs the axon 7 is much better. Display, Audio, Kamera and Battery but the OP3 have the better sofware I think :/
PEOPLLEEE ZTE IS REALLY WANNA CHANGE SOMETHING D They are finished soon I think i register and tried to open a Thread just wait for a confirm of the moderator PLEASE TO ALL REGISTER my confirm email was on junk emails Heres the link
I know its german but the only page for us G Variant users
http://www.ztemobile.de/forums/
http://www.ztemobile.de/registrierung/
EXCELLENT! Finally, the fruit of our labor. I wish it was in English, but this is better than having nothing. I just need to use translate on a permanent basis
Good to hear.
We will participate and having discussions through English
bonk3rzzz said:
EXCELLENT! Finally, the fruit of our labor. I wish it was in English, but this is better than having nothing. I just need to use translate on a permanent basis
Click to expand...
Click to collapse
You just need access through Chrome browser to automatically translate entire page to English.
Sent from my iPad using Tapatalk
paatha13 said:
Good to hear.
We will participate and having discussions through English
You just need access through Chrome browser to automatically translate entire page to English.
Click to expand...
Click to collapse
Yeah that's the plan.
I have (tried to) register ... guess I am waiting for the Moderator to OK it.
Maybe we could request a sub-forum in English for non-Native German speakers, so the poor German speakers don't despair with our Google translated posts
Strange is you cant find the Forum over the Page normally in the tabs but if you search for Forum than it appears I think they are shortly before official announce
I am not really satisfied with this format. It is a german Forum. But the G model is global. So not even all EU users are covered. That's bad and splits the G model community.
Just sign in Open an Thread in english but use google translate or something else that a thread get not doubled
You get me wrong. I am German and signed in allready, so no issue for me.
But I think this community is operated from ZTE Germany. That's the down side.
Why not global for G model
I am signed in, too
Lets hope they will at least create a global section.
I think you could post english content to the german sections, someone there should speak english and eventually they will create a section for non german speaking users
No but seriously the masquerade needs to end at some point. Yes that's a very welcome improvement (props to nuridurdu27 for their involvement!) but why is it that the community looks like a half baked student project (they really can't take the template of ZTE US community?), and most importantly why is it only in german? if ZTE germany is taking care of developping the rom for the international A2017G variant that's fine by me but they need to communicate with everybody in english and stop simply answering random questions in german on facebook. It's very amateurish, it's as if ZTE was outsourcing their product development to some companies worldwide and doesn't have a proper framework outside China/the US. I guess ZTE HQ should really step in and even out their efforts. Anyway, I'll try to whine a bit on ZTE france to check if they can do anything aside posting ads on facebook.
What is they are talking about?