Hi everybody,
I was just wondering if it could be something possible.
What i mean is ... i did not found ( maybe i had a bad search ) any tools or explanations on how to take a ROM ( an english one for example ) open it, translate it and save it in another language version !
Is there any thread talking about that ?
Any kind of help would be appreciated !
Just need to know the "How to..." and see maybe if i can do it...not alone but if i can begin to think about it...
Tks for help !
Hello everyone ! Is it me or I never really find a way to do programming directly on my tab ?! I mean.. apps already running into java virtual environment so it should be able to compile it's own language. If somebody know how to programming on android device please tell me how !!!
Nobody have a clue about my post ?
hmm would be interesting to know aswell
I exhausted all of my Google searching skills and could not find an app for programming directly on an android. Seems weird that something isn't available. I will keep digging.
Hello guys, i have problem. 'm not newbie in android system, but i am not developer too so, here is the thing, can someone add european languages to LEWA rom? is it hard, or is it easy to make? bcs lewa is only in english and chinese, and this rom is very good and popular, so it would be great to see european languages in it.
Its not really hard that couldnt be done. But its troublesome and need alot of work. U need to decompile each and every apks, modify xml to translate every language string to your preferred language and compile back. Thats how miui got unofficial english pack long time ago.
Sent from your phone
an0nym0us_ said:
Its not really hard that couldnt be done. But its troublesome and need alot of work. U need to decompile each and every apks, modify xml to translate every language string to your preferred language and compile back. Thats how miui got unofficial english pack long time ago.
Sent from your phone
Click to expand...
Click to collapse
Hmm, I would love to do this. I can decompile stuff but I don't know what to edit :-( do you think you could pm or write it here what has to be edited? And another question is, there are only Chinese and English languages in keyboard settings but there are all kind of languages available in the web. How can I get them into the Rom? Where is this File that makes a Rom speak multilanguage?
Help would be very welcome!
Greetings!
(For this I would blow the dust from my Ubuntu Laptop)
Sent from my GT-S5830 using XDA
Better yet u guys could contact directly the chinese dev and offer them to translate officially.
Sent from your phone
Guys , if it will take ur time, and its troublesome, dont do it i can wait for the update from chinese developers < if it wil be?> anyway thanks for your help, greetings from Poland ^^
Yes ok..
But where is this file that applies system wide?? I mean, I don't want to change a name of an app.. I need the Rom to switch from English to, in my case, German.
Desperately going to ask google now
Sent from my GT-S5830 using XDA
Angry birds unlock screen
shader868 said:
Hello guys, i have problem. 'm not newbie in android system, but i am not developer too so, here is the thing, can someone add european languages to LEWA rom? is it hard, or is it easy to make? bcs lewa is only in english and chinese, and this rom is very good and popular, so it would be great to see european languages in it.
Click to expand...
Click to collapse
Hey , along with the additional languages , could anyone pls include angry birds unlock screen like the beta version ?
Probably is a stupid question but... is it possible to know which languages has a rom without install it?
Thanks ^^
Hey guys i need to learn how can i get right rom to my phone and how i unlock google acc ..
(sorry my english very bad)