Hello,
I have an english version of Oxygen, but I am from Poland - can I put polish t9 dictionary into this phone?
Best greetings;
Robert A.
Also, note down the language ID of your language. This is useful when playing with the registry. You can find a handy list here (Look at the LCID Hex column):
http://www.microsoft.com/globaldev/referen...setup/lcid.mspx
1. Store your DLL (T9RomanianLdb.dll)
Place your language DLL in a folder under \Storage\Windows\
2. Edit the registry
Now, over to the registry goodness. There are two places you need to play with. The first one is:
HKEY_LOCAL_MACHINE\T9 Input Method\MUI\Languages
Click on the Available value and edit it. Add your language ID to the list and save. If you want to be extra fancy, place them in alphabetical order, as the list wont get sorted, it will just be read from beginning to end and your languages will be placed in that order.
Now, click back a couple of times and select the LDBs folder:
HKEY_LOCAL_MACHINE\T9 Input Method\LDBs
Here, add a New Value (String value) for each new language you are installing, the name of the Value is the Language ID and the Value Data is the path to the language file, for instance:
Example:
Value: 0418
Value Data: \Storage\Windows\T9RomanianLdb.dll
Reset and go
Reset your phone for the above to take effect. You can now select your new language from the dropdown text type menu, for instance when writing a text message.
Thanks a lot Sir!
Thanks for your answer I will check it in just a moment
Anyway, I am from Poland, not Romanian, so I will have to find a T9polish.dll;-) Hope it will be possible.
Best greetings,
Robert A.
I have T9polish.dll , I will UP.
T9 Languages for Win Mobile
Woow, So Big Big Thanks for you
You will be my Salvation Sir;-)
Hope it will work when I apply it to my phone.
I was writing about 7 letters to different HTC support in Europe (Denmark, Poland, Germany) and nobody wanted to help with this. Their adivce was: Go to shop and buy anyother phone. I was asking them to send me ROM image file of Polish version of WM5, then I was asking them of Polish T9 and no help anywhere.
By the way - do you know if there is Polish version of Windows Mobile 5 for this phone? Would be great to get it;-)
Once more thank you and best greetings,
Robert A.
[email protected]
Attached file looks like a being broken?
adioperator said:
T9 Languages for Win Mobile
Click to expand...
Click to collapse
Hello again,
Thanks a lot for the file with T9 dictionary, but the ZIP file with T9 you put in the forum unfortunately seems to be broken :-(
Wolud you send it again to my email please?
Thanks in advance,
Robert A.
[email protected]
Ok, no problem.
Doesn't work in sms, works in other...
Unfortunately the method works in my phone, but only when I for example change name of file or folder.
It doesn' work in sms - I just hear a sound and there is no letters written..
By the way - the file you send me is from HTC S310?
Best greetings,
Robert A.
I use in SPV C600 & C500
Related
Hello,
I am fighting to apply Polish T9 dictionary to my Oxygen phone using the T9 library taken from other HTC smartphones (SPV C600), but they doesn't work or work excluding sms writing (the phone has no Polish localization).
So there is my big ask to all users of OXYGEN to send me please a file usually named T9polishLdb.dll form that phone (usually in \Windows folder) which is used by T9 dictionary function.
Is it possible dear users? I hope so
Best greetings to all,
Robert A.
[email protected]
@Chinese readers having trouble with sentence-wrapping,
solution 1. Modify the registry as below:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\nls] "SystemCID" = "1028"
By modifying the value, you will get rid of sentence-wrapping problem.
However, this modification will partly interfere, or as I said earlier "uglify" the system fonts.
Thumbnail 1 V.S. Thumbnail 2 (Today before/after)
solution 2. Install "Chinese Wrapping":
Simply installing this cab, you can enjoy chinese sentences wrapped correctly while keep the system fonts intact^^"
Thumbnail 3 V.S. Thumbnail 4 (PIE after/before)
How to:
1. download Chinese Wrapping cab (economically 9k)
2. install
3. soft-reset
4. enjoy
Note: devices with non-warez-Ce-star can do wrapping correctly, no need to install this cab.
iiiox said:
@Chinese readers having trouble with sentence-wrapping,
solution 1. Modify the registry as below:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\nls] "SystemCID" = "1028"
By modifying the value, you will get rid of sentence-wrapping problem.
However, this modification will partly interfere, or as I said earlier "uglifies" the system fonts.
Thumbnail 1 V.S. Thumbnail 2 (Today before/after)
solution 2. Install "Chinese Wrapping":
Simply installing this cab, you can enjoy chinese sentenses wrapped correctly while keep the system fonts intact^^"
Thumbnail 3 V.S. Thumbnail 4 (Mdict after/before)
Thumbnail 5 V.S. Thumbnail 6 (PIE after/before)
How to:
1. download Chinese Wrapping cab
2. install
3. soft-reset
4. enjoy
Click to expand...
Click to collapse
Got you ~~~ Brother iiiox...
dioxda2 said:
Got you ~~~ Brother iiiox...
Click to expand...
Click to collapse
haha!! thank you for your 100th post, brother!! this is the first time i post new thread in Prophet forum^^"
very good
thanks
the menu font is blod...
good
but is it stable???
No Hang No Bang
digifan said:
very good
thanks
the menu font is blod...
good
but is it stable???
Click to expand...
Click to collapse
If this thread keeps alive, it is certainly NOT stable...so called NO HANG NO BANG!
iiiox said:
If this thread keeps alive, it is certainly NOT stable...so called NO HANG NO BANG!
Click to expand...
Click to collapse
you are right.
That's really perfect!
iiiox, I do like your wonderful tricks. they help a lot!
Thank you!
iiiox, another problem now.
When Reg item about nls(System LCD) be changed back to english language setting, it's no more possible to list out my contacts with any chinese character in "Contact".
For examlpe, with System LCD "trick" we can list out all contacts which content "大“ when we put "大" in Contact search field. With this "webvwrap.dll" "trick", we can't do that anymore.
ufriendxda said:
iiiox, another problem now.
When Reg item about nls(System LCD) be changed back to english language setting, it's no more possible to list out my contacts with any chinese character in "Contact".
For examlpe, with System LCD "trick" we can list out all contacts which content "大“ when we put "大" in Contact search field. With this "webvwrap.dll" "trick", we can't do that anymore.
Click to expand...
Click to collapse
No problem's here^^" (see the thumbnail)
Is it possible that your namelist looks like this:
-----------------------------
ex., Da-pan大胖 or Da-ye,大葉
-----------------------------
If it is this case, your "english" system (ex., SystemCID 1033) will has difficulty to find a single chinese word from a string of words WITHOUT A SPACE IN BETWEEN.
On the other hand, if your contacts look like this:
-----------------------------
ex., Da-pan 大胖 or Da-ye, 大葉
-----------------------------
You'll find the tartgets by typing 大 alone, or 大胖 for Da-pan, 大葉 for Da-ye respectively
The third example is:
-----------------------------
ex., Da-pan 大 胖 or Da-ye, 大 葉
-----------------------------
Typing 大、胖、葉 will lead you to find either 大胖 or 大葉 or other contacts with any of the three words
This is the way M$ deals with our need in multi-language. So nice a multi-trillion corss-national M$ can be...-_-
Thank you, iiiox, for your patience.
Let me take your example. With Reg "trcik", we can list all contacts which have "葉" in names, such as "大葉“，”小葉“ or ”中葉“.
But with "webvwrap.dll" "trick", we can't.
ufriendxda said:
Thank you, iiiox, for your patience.
Let me take your example. With Reg "trcik", we can list all contacts which have "葉" in names, such as "大葉“，”小葉“ or ”中葉“.
But with "webvwrap.dll" "trick", we can't.
Click to expand...
Click to collapse
Sure, you find very Chinese character with your SystemCID setting to "1028", which is one of Chinese regions along with the wince.nls.
However, "1033" is for U.S.A and that's why I said that all M$ can do for the need of multi-language....
Good news is rumors are going that WM7 is coming around 2009. Let's wait and see what M$ will have done for us^^"
Bad new is that there is still NO solution for the issue (setting 1033 and searching Chinese characters correctly with the built-in Contacts). To write a new dll might help, but it's absolutely beyond my limited knowledge....
Neither setting 1028 nor activating webvwrap.dll satisfies all Chinese users' requests. The only solution is, let's face the music now, to flash a Chinese rom for all you need^^"
iiiox said:
Neither setting 1028 nor activating webvwrap.dll satisfies all Chinese users' requests. The only solution is, let's face the music now, to flash a Chinese rom for all you need^^"
Click to expand...
Click to collapse
You are absolutly right.
May I ask for another help?
There isn't big difference between WWE Rom and CHS Rom. Attractive for me, WWE Rom has engllish word suggestion by input because I sometimes write some english.
Do you have any "trick" to add/activate english word suggestion in CHS WM6?
Thank you, iiiox.
ufriendxda said:
You are absolutly right.
May I ask for another help?
There isn't big difference between WWE Rom and CHS Rom. Attractive for me, WWE Rom has engllish word suggestion by input because I sometimes write some english.
Do you have any "trick" to add/activate english word suggestion in CHS WM6?
Thank you, iiiox.
Click to expand...
Click to collapse
I am not quite sure about this, for it's been a long time I've not used a CHT/CHS rom.
But I think that's possible if not alrealy a reality.
If you are of interest in it, you might like to copy compine.dll from an english rom to your chs rom, and add the registry as below to see how it goes^^"
[HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\Layouts\e0010409] Note: e0010409 is for WM native english keyboard. The value should be modified accordingly when you install an english IM later for typing english with suggestion, if it should work at [email protected][email protected]
"Ime File"="\\windows\\compime.dll"
"Layout Text"="COMP IME"
And then, try to install any English IM. I am not sure if it works, but it's always worth for a go!
Note: CHS keyboard will be interfered byWM native english keyboard, which is not recommended, since both of them share a lot of files.
Thank you, iiiox!
I'll try your "trick" next time when I flash a CHS Rom.
Hi
I have touch dual english version
20 keys
qwerty keyborad
I'm looking for a XT9 in Polish for my phone
i was looking on all post and no luck:
any idea how to solve this problem ?
P?
Try this one: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=395085...and do a real search next time.
wmn79 said:
Try this one: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=395085...and do a real search next time.
Click to expand...
Click to collapse
Hi
I've already tested it and this is not working correctly.
the XT9 PL installs but the keyboard layout is wrong.
The touch keyborad is reswitching from 20 buttons qwerty to 16 buttons abc version
am I doing something wrong ?
P
Which rom are you using? And do you have the file et9.Nike.20Keys.kmap.txt or et9.Nike.20Keys.409.kmap.txt in your windows folder? Otherwise here it is.
wmn79 said:
Which rom are you using? And do you have the file et9.Nike.20Keys.kmap.txt or et9.Nike.20Keys.409.kmap.txt in your windows folder? Otherwise here it is.
Click to expand...
Click to collapse
Hi
sorry for late response but I was offline a little bit (sickness) .
Can you tell me what sholud I do with this file ?
In my windwos folder I do not have any of those files.
the one's which look like the polish ones are:
spd.5x4.polish.kdb
plhpd.kbd
12.plhpd.kdb
I've putted one you send me (et9.Nike.20Keys.409.kmap.txt ) into windows folder make a restart and no change.
should I do any changes somwhere ?
P.
popi2003 said:
Hi
sorry for late response but I was offline a little bit (sickness) .
Can you tell me what sholud I do with this file ?
In my windwos folder I do not have any of those files.
the one's which look like the polish ones are:
spd.5x4.polish.kdb
plhpd.kbd
12.plhpd.kdb
I've putted one you send me (et9.Nike.20Keys.409.kmap.txt ) into windows folder make a restart and no change.
should I do any changes somwhere ?
P.
Click to expand...
Click to collapse
Hi
I've just made the update to 6.1 from HTC site,
regional settings are set up for Polish ones.
the keyboard is a 20 buttons one,
first row is : QW,ER,TY,UI,OP
I've installed the Polish XT9 for NIki
restart
new sms
T9 ENG - works fine
change to T9 polish:
the keyboard reswitch to only numeric one - only the numeric buttons work
you can not type any word. so Polish t9 is not working
reswitchng back to english works ok
I copied the file et9.Nike.20Keys.409.kmap.txt into Windows Dir,
change with regedit HKLM\SOFTWARE\TEGIC\et9\ime\kayboardlayoufiles\*
from et9.Nike.20Keys.kmap.txt to et9.Nike.20Keys.409.kmap.txt
new sms message
the same effect - only the numeric buttons are working.
reswitching to eng
works fine
am I doing something wrong ?
P
Please help me everyone handsome man has an idea,, tks a lot
mmm,
Only can allow you to read Chinese characters, can not write characters. For that you need Monster Chinese or similar application.
Just copy the "Sunglobe.ttf" font file to the "\Windows" directory on Atom Life.
Then you have to do a Registry edit as follows:
In your registry, under HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\ add a new key call FontLink. Then, under this newly added FontLink key add another key call SystemLink. Example, you should now have the following in your registry:
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\FontLink\SystemLink
4. Now add the following 4 "String" values to HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\FontLink\SystemLink
Value Name: Times New Roman
Value Data: \Windows\sunglobe.ttf,Unisun
Value Name: Arial
Value Data: \Windows\sunglobe.ttf,Unisun
Value Name: Courier New
Value Data: \Windows\sunglobe.ttf,Unisun
Value Name: Tahoma
Value Data: \Windows\sunglobe.ttf,Unisun
5. Do a soft reset and you are done.
Dear Angusc,
I tried your method, but after soft reset, the fontlink key with all the values simply disappeared. the sunglobe.ttf file is still in the windows folder though.
Pls help
Install this CAB file in order to read Chinese. (Other versions of this cab, using other Chinese font sets, can be found on ricky119's homepage.) It works for traditional and simplified, but the emphasis is on simplified.
In order to enter Chinese, find yourself a good Chinese SIP. I recommend ZTA4 2.8, or maybe DayHand's PlumSIP (点讯梅花输入法).
cmvu said:
Dear Angusc,
I tried your method, but after soft reset, the fontlink key with all the values simply disappeared. the sunglobe.ttf file is still in the windows folder though.
Pls help
Click to expand...
Click to collapse
Sorry for late reply, been away from home.
I never had any problem with the registry hack method, it has worked for me in WM5, WM6 and now WM6.5. Can only suggest that your registry editor might not have saved the changes?
chiaming said:
Please help me everyone handsome man has an idea,, tks a lot
Click to expand...
Click to collapse
CE-Star will do, just go their webside to download the latest version and install
Zoltair Wright said:
Install this CAB file in order to read Chinese. It works for traditional and simplified, but the emphasis is on simplified.
In order to enter Chinese, find yourself a good Chinese SIP. I recommend DayHand's PlumSIP. (点讯梅花输入法)
Click to expand...
Click to collapse
i have installed as you said. but its not working in TF3D.
the music file name which is traditional chinese word still uncode....
any solution?
lewislew said:
i have installed as you said. but its not working in TF3D.
the music file name which is traditional chinese word still uncode....
any solution?
Click to expand...
Click to collapse
The problem is probably that TF3D uses a couple of non-standard fonts that haven't been linked to the Chinese ones. Please have a look in your \Windows\Fonts directory and tell me what files you have there.
Zoltair Wright said:
The problem is probably that TF3D uses a couple of non-standard fonts that haven't been linked to the Chinese ones. Please have a look in your \Windows\Fonts directory and tell me what files you have there.
Click to expand...
Click to collapse
hi,
i also have same problem , chinese are uncoded in TF3D in WM6.5 and 6.1, how can i slove this problem?
i searched it to fix but no effective methods...
THX bros.
Manila fix
This is the same cab I posted above, but fixed so it works with the Manila fonts too. Enjoy!
RickyMSYH6.0ChineseSupport+ManilaSupport.cab
Zoltair Wright said:
Install this CAB file in order to read Chinese. (Other versions of this cab, using other Chinese font sets, can be found on ricky119's homepage.) It works for traditional and simplified, but the emphasis is on simplified.
In order to enter Chinese, find yourself a good Chinese SIP. I recommend ZTA4 2.8, or maybe DayHand's PlumSIP (点讯梅花输入法).
Click to expand...
Click to collapse
I used Ricky's package and I can both display and input Chinese, except one application - UCWeb browser. It does not display Chinese characters at all, including the menus. This is the same across multiple devices:
- HD2 Artimus v22 WWE ROM
- HTC Fuze TAEL ROM
- iPaq 4700 wm6.1 ROM
Does anyone know why UCWeb browser has a problem and if there is a fix for it? Thx.
------------
Found a solution - install the packages below and now it works.
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=552520
Thanks for this.
I was using CE-Star for the fonts, but that stopped working with the later versions of the 6.5.3 series ROMs.
Found an excellent solution at http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=700311 Worked on HTC HD, The fonts should work on any WM device and the IME's seem to be more portable than one might think.
Now using Font = Arphic CHS (Chinese Simplified)
IME = IME CHT LEO HKCW V3 (Although CHS not included in name it does work with Simplified) Excellent.
Much better all around.
hello,
i wonder if anyone can help me,i have searched and read allot of posts but found no answer
i tried to add Hebrew to my samsung keyboard by doing this:
i copied the "T9DB" folder (from Orange (Partner) [16052012] I9100JHLP9 (4.0.3))
and deodexed AxT9IME.apk (also from Orange (Partner) [16052012] I9100JHLP9 (4.0.3))
but had only English,French and Arabic?
i'm not interested in swipe or software alternatives
i want to understand what i need to do* in order to add the hebrew language
any help would be appreciated
edit:
Code:
<SamsungKeypad>
<inputmethod_type>QwertyKeypad</inputmethod_type>
<inputlist>en(UK);en(US);iw;ar;ru;ko;</inputlist>
<xt9_enabled>off</xt9_enabled>
<word_completion>on</word_completion>
<word_completion_point>2</word_completion_point>
<spell_correction>on</spell_correction>
<next_word_prediction>on</next_word_prediction>
<auto_append>off</auto_append>
<auto_subtitution>off</auto_subtitution>
<regional_correction>off</regional_correction>
<recapture>off</recapture>
<keypad_sweeping>on</keypad_sweeping>
<Auto_capitalization>on</Auto_capitalization>
<recognition_time>500</recognition_time>
<Auto_period>off</Auto_period>
<voice_input_enabled>on</voice_input_enabled>
<lang_en_gb>off</lang_en_gb>
<lang_en_us>on</lang_en_us>
<Hebrew>on</Hebrew>
</SamsungKeypad>
adding this to system/csc/others.xml
solved half of the problem, i see hebrew instead of french and i can write in hebrew aswell
now i get a message in sms:
attention: Message may be corrupted on recipient device. change input method to automatic?
and it does get corrupted.
search function is currently down in the forum, will check later
2nd edit:
in sms screen, tap on capacitive menu button => settings:
under "Text message (SMS) settings"
tap on "Input mode"
and choose "Automatic"
or if "GSM alphabet" was selected select "Unicode" and vice versa
i hope that will help other users
android is so much fun
3rd edit:
thanks firefds for the "hint"
4th edit:
i attached the files per a request
and "T9DB" Folder path is "System\T9DB"
as for the path i extracted T9DB from:
I9100JHLP9_I9100PTRLP9_I9100JHLP9_HOME.tar\cache.ext4\recovery\sec_csc.zip\system\T9DB
why dont you install another rom?
just flash a multi-language rom ( like some of the samsung based, or aokp, or miui )
and they have hebrew, dont start messing up your device if you're new to this.
btw you have pilotx hebrew rom samsung based
on pilotx.co.il
and some other hebrew roms on iandroid.co.il, try there.
etscoi s830
atsmonator said:
just flash a multi-language rom ( like some of the samsung based, or aokp, or miui )
and they have hebrew, dont start messing up your device if you're new to this.
Click to expand...
Click to collapse
i want to add hebrew to the samsung keyboard in current STOCk firmware i'm using
and if you don't "dip" in the water, you will never learn to "swim"
atsmonator said:
btw you have pilotx hebrew rom samsung based
on pilotx.co.il
and some other hebrew roms on iandroid.co.il, try there.
Click to expand...
Click to collapse
see above.