Introduction:
This is a translation pack for stock 408 (or really any stock 408 based rom) that adds back most of the langs removed from 40x roms as currently the only region we have are Olleh KT roms which only have english and korean.
This is NOT the only translation pack available! There are at least 2 other versions, whichever one you wish to use is up to you.
The translation base I uses was the Nexus S 2.3.6/GRK39F rom. Whatever is in that is in here and anything that ISNT in it isnt in here either.
Click to expand...
Click to collapse
How to flash a zip:
Entering recovery mode on phone -XDA wiki
Flashing an update.zip with a custom recovery
Click to expand...
Click to collapse
Languages included:
Bulgarian
Catalan
Chinese, Simplified
Chinese, Traditional
Czech
Danish
Dutch
German
Greek
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean (of course)
Lithuanian
Latvian
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovakian
Slovenian
Serbian
Spanish
Swedish
Tagalog
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Yiddish
Click to expand...
Click to collapse
Reqirements:
Clockwork mod
Deodexed 408 Rom installed
Click to expand...
Click to collapse
Instructions:
Download translation pack for 408 v1
Flash with Clockwork mod
Finished
Click to expand...
Click to collapse
Notices:
If you use this pack with a stock kernel you will not able able to:
Clear Dalvik cache
Factory Reset
Click to expand...
Click to collapse
Changelog:
Mar 8, 2013: Updated Links
Jan 28, 2012: Released pack
Click to expand...
Click to collapse
The translated files invalidate the signatures in the bundled apks, stock kernels will check and boot loop if you attempt to factory reset. Custom kernels have signature checks turned off for the /system dir.
thanks, vietnamese
thx,i try on oringal olleh 408 rom not work,phone can boot in
i installed it with cwm, but and it got stuck on the Olleh Logo why????
my rom is lastest olleh rom
changkho1908 said:
i installed it with cwm, but and it got stuck on the Olleh Logo why????
my rom is lastest olleh rom
Click to expand...
Click to collapse
Oh dear I think you must be on stock 408 deodexed beforehand, just install that on top of your broken install and it should fix it.
After it boots normally again then install the lang pack
TheManii said:
Oh dear I think you must be on stock 408 deodexed beforehand, just install that on top of your broken install and it should fix it.
After it boots normally again then install the lang pack
Click to expand...
Click to collapse
oh yeah, thanks u so much, i installed it successful
Could some please provide a detailed instruction how to install the language pack?
I have installed Android 2.3.3 (ROM 408) only with Korean and English lanuage.
Does the system a factory reset if I install the additonal languages?
Thanks!!
at first, you need to install deodexed by cw, and then lan.pack.
Is there any detailed step by step tutorial?
I have done these steps:
http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=19968194&postcount=45
Is it possible to add the languages now afterwards?
And how?
Thanks
yes, you can
But how can this be done?
by Clockwork mod, but at first you must update to deodexed version!
I have the 408 Rom and Fastboot.
How can I update to Deodexed ROM? Which files do I need? And who to install this ROM?
Thanks!
Can someone please reupload the file please? Download link in down. Thanks.:good:
Link updated, note that I do not provide support for it anymore.
TheManii said:
Link updated, note that I do not provide support for it anymore.
Click to expand...
Click to collapse
Thank you.
This confused me a bit:
The translated files invalidate the signatures in the bundled apks, stock kernels will check and boot loop if you attempt to factory reset. Custom kernels have signature checks turned off for the /system dir.
Click to expand...
Click to collapse
So just to be sure, if I flash this on top of Deodexed ROM 408 it will add languages and I will be able to to factory reset from the recovery too?
If I want to revert back to stock 408 I will have to flash stock recovery (319) and then flash stock 408? Will this work?
You must reflash the original deodexed 408 and fac reset.
After you have reached the home screen, then flash the lang pack.
You cannot fac reset with the lang pack installed.
Related
Hey there community! Since the search button didn't really make me happy returning with 0 results I'm about to ask a question about a custom Dell Streak ROM supporting Russian language by default. Which base ROM build is it supposed to contain: EU or any other release. I'd appreciate if you guys who use any custom ROM check whether you have Russian laguage support on your current ROM and reply here.
Thanks in advance <3
Attached screencap is from BB351. I have no idea if one of the languages is Russian.
Why by default?
Put framework and apk's from 351 to any custom ROM - that should do it.
MoreLocale should help you also on any rom to put basic support for any language.
marvin02 said:
Attached screencap is from BB351. I have no idea if one of the languages is Russian.
Click to expand...
Click to collapse
Yeah, thanks. This is what I was asking for. Which ROM are u using? Which custom Rome are based on 351?
anusthegreat said:
Yeah, thanks. This is what I was asking for. Which ROM are u using? Which custom Rome are based on 351?
Click to expand...
Click to collapse
I believe that most custom ROMs are based on 354, which has limited language support. See this discussion. I believe that you can flash the 351 framework from the first post of that thread to either StreakDroid or SimpleStreak and it will work. I am running stock 351.
Edit: make sure you have a backup!
http://crowdin.net/project/miui-rom-translation
Any help how to install it, i tried from cwm but that dos not work. Any suggestions? i want the swedish translations for Miui.
Anybody knows? Its really boorong when all i dl from market including google maps be in English
Really would like that Swedish translation myself! And I have no clue on how to install it our even help please message me if you manage to figure it out!
Sent from my GT-I9100 using xda premium
winzhangout said:
http://crowdin.net/project/miui-rom-translation
Any help how to install it, i tried from cwm but that dos not work. Any suggestions? i want the swedish translations for Miui.
Click to expand...
Click to collapse
You can't just install the language files you get in Crowdin. You have to unpack the rom, add the files to each app/package, repack the rom, and flash it. It's no easy task for a newbie, i had to learn all that by myself as, like you, wanted MIUI in my native language (spanish) ...
Now that i know how to do it, i add spanish language on each weekly release.
Anyway, you shouldn't get into such fuss... there are several multilanguage miui releases available...
NDT MIUI Ginger:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1307266
cheers
I saw a few posts asking about how to view/display Chinese or Asian languages in ICS Slim Rom.
I wanted to post in that thread but I was not allowed to since I am a new member.
Anyway, here is how I solved the issue. Do the following BEFORE you flash the ICS Slim ROM:
1. Find another ROM which can display Chinese or other Asian languages.
2. Unzip that rom file, and extract the file "DroidSansFallback.ttf" in the /systems/fonts directory in that zip file.
3. Replace the original DroidSansFallback.ttf files with this extracted DroidSansFallback.ttf file in the /systems/fonts directory of the zip file of the ICS Slim Rom.
Note: The original DroidSansFallback.ttf in ICS Slim Rom is about 700kB in size, where as the one I found from another custom rom that supports Chinese is about 5.3MB.
4. Flash ICS Slim zip file with the replaced DroidSansFallback.ttf.
With this, i can view Chinese and Japanese in ICS Slim Rom.
To input Chinese, you just need to install chinese ime.
Did the same trick on Samsung Galaxy S II, and it worked .
or you can just install the additional fonts found under add-ons in the pre-installed app "updateme"
dardani89 said:
or you can just install the additional fonts found under add-ons in the pre-installed app "updateme"
Click to expand...
Click to collapse
you sir, are a genius!
never thought that the update program would countain such treasures^^
dardani89 said:
or you can just install the additional fonts found under add-ons in the pre-installed app "updateme"
Click to expand...
Click to collapse
Thanks for this thread. I grabbed a 5.05mb DroidSansFallback.ttf I had lying around, used Root Browser Lite to manually delete the 703kb file in system/fonts and replaced it with the 5.05mb file. A reboot and the Asian characters showed up ok.
Good!
Great Job!!! :good::good::good: I just want that rom but there is no support for Chinese.
dardani89 said:
or you can just install the additional fonts found under add-ons in the pre-installed app "updateme"
Click to expand...
Click to collapse
how to use the updateme to add additional fonts ?
hi im noob here, is there anyway for me to do this but with the portuguese language? i love this ROM but my english isnt the best one :/
i wonder where can i find the asian ruu so i can have chiness
Currently nowhere.
i found the rom mySENSE-dx RC1.0 is multiLANG
I thought every ROM was multilanguage, isn't the stock ROM too?
MaartenXDA said:
I thought every ROM was multilanguage, isn't the stock ROM too?
Click to expand...
Click to collapse
Correct, all languages are available on any CID stock ROM but they are disabled according to the region of the CID. On a custom ROM, they can be enabled.
Or for the stock ROM, they can use more locale 2 app to enable other languages disabled in their device.
Or they can try this :
Go to Settings - Apps - All - Customization Settings Provider - Disable it
Then go to Language & keyboard - System Language - Select your required language
Reboot
Go to Settings - Apps - All - Customization Settings Provider - Enable it again
You're done.
trung1008 said:
i wonder where can i find the asian ruu so i can have chiness
Click to expand...
Click to collapse
There is an Asian-pacific version which you may download and try. Don't know if Chinese is included or not.
Here is the link:
Outside link not allowed
zip password: bbs.zhangku.com
fan2fan said:
There is an Asian-pacific version which you may download and try. Don't know if Chinese is included or not.
Here is the link:
Outside link not allowed
zip password: bbs.zhangku.com
Click to expand...
Click to collapse
What's the software no. ?
Or give us the full filename RUU_xxxxxx.signed.exe
ckpv5 said:
What's the software no. ?
Or give us the full filename RUU_xxxxxx.signed.exe
Click to expand...
Click to collapse
PM'ed the download link.
You may also use the following:
h**p://down2.zhangku.com/T328/RUU_PROTO_U_ICS_40A_hTC_Asia_WWE_1.06.707.1_Radio_10.13.40.05U_1.08.40.17_release_277539_signed.7z
Replace ** with tt to get a full link. The version no. is shown in the file name.
Password: see above post.
the first gingerbread rom with persian/arabic support released first version with v10S baseband (2.3.6)
whats inside in v3.0
deleted so many apps / widget / live wallpaper = u can download all of them from optional section
based on v10S
overclock/tun/swap for kernel
sdmerge / 1gb free
rtl support
tts support
remove statuses bar music widget
slimed as possible (just 100 mg)
g-apps included
deodex
zipaligned
root
expanded power menu
crt animation
over scroll glow
use default font
use ics icon
lg ui2 theme
use holo launcher instead of default one
use middle east keyboard
include file manager
Click to expand...
Click to collapse
changelog
v1.0
first release
v2.0
change baseband to v10m
delete eu language
delete tts
update google play to 4.1.6
fix supersu problem
fix rtl in web
v3.0
change baseband to v10s
update google play to 4.1.10
add expanded power menu
some change in theme
Click to expand...
Click to collapse
optional
for restore deleted apps,flash this from cwm
for use eu keyboard,flash this from cwm
Click to expand...
Click to collapse
how to install ROM
flash official rom
flash official CWM
download costum rom and put them on ur memory card
go to cwm
wipe data /cache/dlvk cache
then go to this address
install zip from sdcard/chose zip from sdcard/and select it
enjoy the rom
Click to expand...
Click to collapse
DOWNLOAD
ParsLand-gb-e400 * v1.0
thanks to
gellmar for sdmerge
yayakuya for tut of removing music statusbar
Click to expand...
Click to collapse
saved............
optional package will upload in some hours
Has eu languages support your rom?
diego88it said:
Has eu languages support your rom?
Click to expand...
Click to collapse
its based on v10q
so it has ue languages
I get damaged sd card after flashing your rom, i think its from sdmerge, and i cant flash any other rom since it wont see the internal sd.
Any help pls ?
corsair2k said:
I get damaged sd card after flashing your rom, i think its from sdmerge, and i cant flash any other rom since it wont see the internal sd.
Any help pls ?
Click to expand...
Click to collapse
READ carefully first post about how to install rom
how to install ROM
flash official rom
flash official CWM
download costum rom and put them on ur memory card
go to cwm
wipe data /cache/dlvk cache
then go to this address
install zip from sdcard/chose zip from sdcard/and select it
Click to expand...
Click to collapse
So you have no ideea, i am not a newbie in flashing roms, i think your merge script is poorly implemented .
Anyway, i had to revert to stock with kdz, and lost my vcf save. I felt like hitting you with a hammer for not pointing unreversable stuff.
corsair2k said:
So you have no ideea, i am not a newbie in flashing roms, i think your merge script is poorly implemented .
Anyway, i had to revert to stock with kdz, and lost my vcf save. I felt like hitting you with a hammer for not pointing unreversable stuff.
Click to expand...
Click to collapse
if u arent newbie,u should know that...
if u installed sdmerge before,you should flash official rom at first (for erase it) & then going to flash new rom
where is the v2 sir
and could u please upload the file to other site?
tia
v3 man ??