[Q] Multiple locales - Android Q&A, Help & Troubleshooting

Hi all,
Is it possible to select multiple locales in Android, and choose priorities for them?
For example, my native language is Ukrainian, I'm fluent in Russian and I speak little English. So, if there's Ukrainian localization for an app, I'd like it to be Ukrainian. If not, it may be Russian or, in the worst case, English. How can I do that?
Thank you and sorry for my English

Related

HERO and multilanguage

Hi!
I`ve got new Hero(official in Latvia), but it has some limitation to Poland/Romanian language. I wont to use it with EN interface including deal pad and English/Russian keyboard.
I was trying to set custom Local to RU, but is changing Interface to Russian. Is there any solution for setting interface and keyboard to different languages ?
PS may be there is some kind of en_RU locale ?
Thank you.
Same problem here. The only way to make TouchInput to support Russian is to switch to Russian locale which has Russian UI. I've seen many posts, were people asking how they can have bilingual keyboard, while keeping UI in English.
en_RU locale would be ideal, but MoreLocale doesn't show it.
Also, I've seen TouchInput apk (HTC_IME) available to download, but it seems to be English only.
If anybody has a solution to this - please help!

Change/add language in Apps

Anybody knows how I can change/add other languages to
my HTC Hero Apps?
Nobody knows this?
Maybe even too difficult for a beginner
do you want other locales or do you want to type in another language? as far as i know, which isnt much, unless the app supports the language in its display it will be in english, or the native language its written in.
I want to type in more languages,translate to other languages!
Example:
I have the Wuzhenhua_Player_4.1_EN.apk installed at my Hero.
Someone has added english language to this app,original it`s only
support chines language!
Nobody can help?

[Q] Adding UI Language to Android.

Hi everyone,
Thank you for taking the time to read my thread, and sorry in advance for writing so much. Now I have searched EVERYWHERE, for about 3-4 hours now, with about 200 tabs, and still have found nothing. What I really want is to be able to ADD (sorry about capitalization, just everywhere I look it's always is change, not add) UI language (like the ones in Settings>Language & keyboard>Select language), not adding a keyboard as I already have done that, but a language itself, like Spain Spanish. I have a HTC EVO 3D running Android 2.3.4, now this phone originated in China, so when I do go to the settings and check the languages, there are two languages in Chinese characters, and one in English (Hong Kong SAR China), so a total of three, now when I look at people who bought their phones from other places have so many languages like English, German, Italian and French, but I only have two, I tried using MoreLocale 2, but all it does it replace not add, and when I change the language it returns to default (so I changed the Hong Kong English to NZ English via morelocale, as I am in NZ, and it did change it, but when I changed the language from NZ English to one of the Chinese ones, and then back to English, via the settings menu, it returned to Hong Kong English), I am not too worried about that problem, but all I want to do is add UI languages, would prefer without rooting, but if I MUST, then I am up for it. So is there a way of doing so, if there is, could you PLEASE tell me, I would SOOOO GRATEFUL.
Thank you again and I hope you enjoy your day
I'd like to know this as well.
Running android on my HTCHD2 (does the exact firmware matter?)
and I would like very much so to alter the UI language to Thai.
I realize Thai is not a very common language but my family there just can't read english, especially the kids. I tried some locale changers like Morelocale 2 and it helps make alot of things into Thai, but not the most important thing I need, the UI such as settings and menus. All of that is still in english.
I tried to see if i can download some sort of patch or rom but come up with nothing. So now I'm just gonna bite the bullet and would like to do it myself. Is there a way to just add in or perhaps alter one of the other languages(i'm not gonna use Korean for example) so I can actually make it all into Thai myself?

What is the best educational language (english) app?

English is the major lang, but german also not bad (and other well-known languages).
Thanks for your tips!

[Q] Translate within Android apps?

Dearest people of the planet,
I am learning a new language (Russian) and therefore try to read russian websites/RSS feeds etc. as often as possible.
My question:
Is there any possibility to translate text or single words by simply long-pressing/highlighting the word in an app?
What I have in mind, is a long-press on a (Russian) word and a bubble showing up with the option "translate".
So I don't have to highlight & copy the word, open a translator app and then paste and translate the word in the translator app, which is really inconvenient.
Translation from Russian -> German would be optimal, however Russian -> English will do it.
I am mostly using Chrome, Pocket and Feedly.
Thanks for your advice and please excuse any grammar mistakes, since English is not my native language.

Categories

Resources